Life Sciences Technical Solutions Architect

Life Sciences Technical Solutions Architect

Full Time 63000 - 77000 € / año (est.) Híbrido
W

De un vistazo

  • Tareas: Impulsa la innovación en soluciones tecnológicas para el sector de ciencias de la vida.
  • Empresa: Welocalize, un socio global en transformación empresarial y servicios de idiomas.
  • Beneficios: Salario competitivo, desarrollo profesional y un entorno de trabajo colaborativo.
  • Otra información: Oportunidades de crecimiento en un entorno dinámico y multicultural.
  • Por qué este empleo: Sé la voz del cliente y guía la estrategia técnica en un sector en crecimiento.
  • Cualificaciones: Experiencia en gestión de productos y conocimiento del ecosistema de tecnología en ciencias de la vida.

El salario previsto está entre 63000 - 77000 € por año.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences.

Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources.

Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types.

Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them. www. welocalize. com

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily.

The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required.

Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

Welocalize is seeking a dynamic and strategic Technical Life Sciences Solutions Architect to join our Life Sciences Service Line Leadership Team.

This high‑visibility role acts as the voice of the customer, the market, and the business, guiding our product vision and technical strategy to support industry‑leading language services for global CRO & Pharma organizations.

You will drive innovation by connecting client needs, market trends, and competitive insights to strategic product and technology initiatives.

Key Responsibilities

  • Be the Solution Advocate: Represent and champion the needs of life sciences clients and internal stakeholders across all technology initiatives.
  • Voice of the

Market: Conduct market intelligence to understand customer challenges, regulatory trends, and competitor strategies.

Translate these into actionable product and service opportunities.

  • Tech
  • Strategy

Leadership: Develop and own a 1–2 year technology strategy roadmap aligned with Life Sciences business goals, ensuring we remain ahead of market needs and competitors.

  • Collaborate with
  • Product

Managers: Work closely with technical product managers to define and refine product roadmaps.

Shape high‑level strategies into Board‑ and Leadership‑ready narratives, and help decompose them into tactical delivery plans.

  • Customer & Commercial

Engagement: Engage directly with top clients and prospects to understand evolving needs, identify whitespace, and support strategic account development and pre‑sales efforts.

  • Competitive

Differentiation: Identify and validate how Welocalize’s platform, data, and services differentiate us.

Define positioning and packaging strategies that align with our life sciences value proposition.

  • Cross‑functional Partner: Work across Operations, Engineering, Sales, Marketing, and Compliance to ensure successful product implementation, adoption, and impact.
  • Adoption & Measurement: Define KPIs for success and adoption. Monitor usage, performance, and business impact of tech‑enabled services.
  • Job Requirements
  • 5–10+ years of experience in product management, solution ownership, or strategic consulting roles, required within Life Sciences: Pharma, Biotech, or CRO.
  • Demonstrated experience in developing strategic product roadmaps and bridging business vision with technical execution.
  • Deep understanding of life sciences technology ecosystem of drug development including knowledge of CTMS, EDC, e TMF, and/or COA systems.
  • Experience working with or integrating products/platforms such as Veeva, Medidata, or similar technologies used for clinical trials data management.
  • Strong knowledge of the competitive landscape and market trends in life sciences content services and localization tech.
  • Experience working in cross‑functional, matrixed teams, and presenting to executive and customer stakeholders.
  • Familiarity with localization technologies (e. g., TMS, CAT, LQA, MT, integrations) is a plus.
  • A structured thinker and storyteller who can translate complex problems into clear, compelling solutions.
  • Main Skills & Competences
  • Experience collaborating with Engineering, UX, and Technical Product Managers.
  • Exposure to Agile/Scrum methodologies and tools like JIRA.
  • Excellent verbal and written communication skills, with a proven ability to influence at all levels.
  • Strategic mindset with a strong execution orientation.

Life Sciences Technical Solutions Architect empresa: Welocalize

Nuestra empresa se destaca como un excelente empleador al ofrecer un entorno de trabajo dinámico y colaborativo, ideal para aquellos apasionados por la música y el marketing digital. Con oportunidades de crecimiento profesional y un enfoque en la diversidad cultural, nuestros empleados pueden contribuir significativamente a la creación de contenido relevante y atractivo para el mercado español. Además, disfrutamos de una cultura laboral que valora la creatividad y la innovación, lo que permite a cada miembro del equipo ser un embajador cultural en su campo.

W

Datos de contacto:

Equipo de selección de Welocalize

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Life Sciences Technical Solutions Architect

✨Conéctate con la comunidad científica

Participar en conferencias y ferias de biotecnología es clave. Busca eventos como el Congreso Nacional de Biotecnología donde podrás conocer a profesionales del sector y a empresas que están buscando talento. ¡No dudes en acercarte y hablar con ellos!

✨Visibilidad en revistas y plataformas de investigación

Publicar tus investigaciones en revistas científicas o en plataformas como ResearchGate puede hacer una gran diferencia. Esto no solo te da reconocimiento en el campo, sino que también muestra tu proactividad y dedicación a la biotecnología.

✨Caza oportunidades en empresas emergentes

Las startups de biotecnología suelen buscar nuevos talentos y a menudo publican sus ofertas en foros específicos o en plataformas como Biotech Jobs. Mantente al tanto de sus necesidades y aplica directamente a través de su web para maximizar tus posibilidades.

✨Aplica a ofertas en nuestra web

Explora y aplica a las oportunidades que tenemos en StudySmarter. Hay muchas empresas buscando profesionales como tú en el campo de la biotecnología. ¡No dejes pasar la oportunidad de dar el siguiente paso en tu carrera!

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Life Sciences Technical Solutions Architect

Gestión de Productos
Propiedad de Soluciones
Consultoría Estratégica
Conocimiento del Ecosistema Tecnológico de Ciencias de la Vida
Desarrollo de Roadmaps de Productos Estratégicos
Integración de Productos/Plataformas (Veeva, Medidata)
Conocimiento del Mercado y Tendencias en Servicios de Contenido de Ciencias de la Vida

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

Destaca tu experiencia en laboratorios:En el campo de la biotecnología, es esencial que resaltes cualquier experiencia previa en laboratorios o proyectos de investigación. Asegúrate de incluir detalles sobre las técnicas y herramientas que has utilizado, así como los resultados que has obtenido. Esto le dará a Welocalize una idea clara de tu capacidad para contribuir al equipo.

Incluye publicaciones y trabajos previos:Si has contribuido a artículos científicos o proyectos relevantes, ¡menciónalo! Incluir estas publicaciones muestra tu compromiso con el campo y tu habilidad para trabajar en equipo. No olvides enlazar a tu currículum, y asegúrate de que tu experiencia esté bien organizada y sea fácil de leer.

Enfócate en la formación continua:La biotecnología es un campo en constante evolución. Por eso, sería genial que en tu carta de presentación hables sobre los cursos o certificaciones adicionales que has completado. Esto demuestra a Welocalize que eres una persona proactiva y que te importa permanecer a la vanguardia de las tendencias y avances.

Adapta tu CV a la oferta:Cada vez que apliques para un puesto en Welocalize, ajusta tu CV para que se adapte a la descripción del trabajo. Destaca las habilidades y experiencias que son más relevantes para la posición a tiempo completo. Usa palabras clave de la oferta para que tu aplicación resuene más con los reclutadores. ¡No olvides que estamos aquí para ayudarte a brillar!

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Welocalize

✨Conoce tus técnicas y herramientas de biotecnología

Asegúrate de repasar las técnicas y herramientas clave de biotecnología que podrías utilizar en el trabajo, como CRISPR, el cultivo celular o la secuenciación genómica. Prepárate para responder preguntas técnicas y tal vez incluso discutir un proyecto que hayas realizado en el pasado donde utilizaras estas habilidades.

✨Destaca tu experiencia en proyectos de investigación

Como aspirante a un puesto a tiempo completo, es crucial mostrar tu capacidad para trabajar en equipo en entornos de investigación. Prepara ejemplos de proyectos colaborativos en los que has estado involucrado y cómo tus contribuciones ayudaron a alcanzar los objetivos del equipo.

✨Prepárate para preguntas sobre el proceso científico

Es probable que durante la entrevista te hagan preguntas sobre cómo abordas los problemas científicos. Prepárate para detallar cómo plantearías una hipótesis, realizarías experimentos y analizarías datos. Esto no sólo demuestra tu conocimiento, sino tu enfoque sistemático y crítico.

✨Muestra tu pasión por la biotecnología

Las empresas buscan candidatos que no solo tengan las habilidades técnicas, sino que también estén apasionados por la biología y la tecnología. Comparte qué te motivó a seguir esta carrera, tal vez un momento o un descubrimiento que te impactó. Esto puede marcar la diferencia entre tú y otros candidatos.