Spanish & Catalan Junior Translator — Tech?Driven Ai in Valencia

Spanish & Catalan Junior Translator — Tech?Driven Ai in Valencia

Valencia Jornada completa 51750 - 63250 € / año (est.) Híbrido
W

De un vistazo

  • Tareas: Traducir flujos de trabajo a soluciones impulsadas por IA y colaborar en proyectos innovadores.
  • Empresa: Edwards Lifesciences, líder en innovación de salud estructural.
  • Beneficios: Salario competitivo, trabajo híbrido y oportunidades de desarrollo profesional.
  • Otra información: Ambiente dinámico con oportunidades de crecimiento profesional.
  • Por qué este empleo: Impacta en la vida de los pacientes mediante tecnologías de vanguardia.
  • Cualificaciones: Experiencia en análisis de negocios y entrega de productos relacionados con IA.

El salario previsto está entre 51750 - 63250 € por año.

El Senior Specialist, AI Product and Delivery es un rol enfocado en la entrega dentro de la organización THV Europe, responsable de traducir cómo se lleva a cabo el trabajo hoy en día en flujos de trabajo habilitados por IA que están diseñados, construidos, implementados y adoptados en toda la región. Reportando al Senior Manager, THV Europe Strategy & AI, este rol combina análisis de negocios, pensamiento de producto y entrega técnica práctica en los productos de IA y la cartera de agentes de la región.

¿Cómo impactarás?

  • Analizar y mapear flujos de trabajo comerciales prioritarios, identificando dónde se concentra el esfuerzo, dónde las transferencias crean retrasos y dónde las soluciones habilitadas por IA pueden mejorar la eficiencia y efectividad.
  • Liderar sesiones de mapeo de flujos de trabajo y requisitos con equipos comerciales, médicos y otros equipos multifuncionales, desarrollando una comprensión clara de cómo se realiza el trabajo hoy y cómo podrían rediseñarse los procesos.
  • Traducir las necesidades comerciales en especificaciones técnicas y funcionales claras que los equipos internos o socios de entrega externos puedan construir.
  • Evaluar y priorizar oportunidades de IA, determinando qué flujos de trabajo justifican el rediseño y la inversión según el valor comercial, la viabilidad y el impacto esperado.
  • Desarrollar y mantener un conocimiento práctico de plataformas y soluciones de IA, realizando cambios de configuración, mejoras y correcciones directamente donde sea apropiado.
  • Construir y desplegar agentes de IA y flujos de trabajo agenticos, incluyendo la conexión de fuentes de datos relevantes donde se requiera integración técnica.
  • Apoyar los pipelines de datos, servicios en la nube e infraestructura técnica que habilitan los productos y soluciones de IA de la región.
  • Ser responsable del conocimiento y contenido que respalda las soluciones de IA, incluyendo la identificación de fuentes autorizadas y la gestión del acceso adecuado por función.
  • Colaborar con equipos de TI, regionales y globales para explicar plataformas y arquitecturas de IA, traduciendo consideraciones técnicas en un lenguaje comercial claro.
  • Ser responsable de las pruebas, validación y aceptación de soluciones entregadas por socios externos.
  • Apoyar las soluciones de IA a través de la implementación y adopción, trabajando con equipos afectados para integrar flujos de trabajo rediseñados en las actividades comerciales diarias.
  • Contribuir a construir la alfabetización en IA en toda la organización mediante la entrega de capacitación, demostraciones y orientación práctica sobre cómo aplicar herramientas y soluciones de IA de manera efectiva.
  • Contribuir a los estándares de gobernanza de IA para soluciones desarrolladas y desplegadas en la región.
  • Representar al equipo en foros multifuncionales y grupos de trabajo.

¿Qué necesitarás?

  • Título universitario o equivalente en un campo relacionado y un mínimo de 5 años de experiencia relevante en análisis de negocios, entrega de productos, datos, software, IA o roles relacionados; o
  • Título de máster o equivalente en un campo relacionado y un mínimo de 3 años de experiencia relevante.
  • Un alto nivel de inglés escrito y hablado es requerido.

¿Qué más buscamos?

  • Experiencia demostrada llevando soluciones desde los requisitos hasta la implementación y uso establecido, con un fuerte enfoque en la entrega.
  • Familiaridad con herramientas de modelos de lenguaje grande, APIs, agentes de IA y soluciones de IA empresariales.
  • Capacidad para entender y mapear procesos comerciales complejos.
  • Fuertes habilidades analíticas y de resolución de problemas.
  • Capacidad para traducir requisitos comerciales en soluciones técnicas prácticas.
  • Habilidades sólidas de gestión de proyectos y entrega.
  • Capacidad para colaborar eficazmente con equipos multifuncionales.
  • Fuertes habilidades de comunicación escrita y verbal.
  • Experiencia con herramientas y aplicaciones de Microsoft requerida.

La posición está basada en Valencia, España, trabajando de manera híbrida, con viajes ocasionales dentro de Europa.

Edwards Lifesciences es la empresa líder mundial en innovación de corazón estructural, impulsada por la pasión de mejorar la vida de los pacientes.

Spanish & Catalan Junior Translator — Tech?Driven Ai in Valencia empresa: Welocalize, Inc

Welocalize es un empleador excepcional que ofrece un entorno de trabajo colaborativo y dinámico, ideal para lingüistas apasionados por la traducción y la localización. Con oportunidades de crecimiento profesional y formación continua, los empleados pueden desarrollar sus habilidades en un ambiente que valora la innovación y la excelencia. Además, al estar en una empresa líder en tecnología de traducción, tendrás acceso a herramientas avanzadas y proyectos desafiantes que te permitirán marcar la diferencia en la comunicación global.

W

Datos de contacto:

Equipo de selección de Welocalize, Inc

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Spanish & Catalan Junior Translator — Tech?Driven Ai in Valencia

✨Conéctate con comunidades educativas

Sumérgete en comunidades relacionadas con el aprendizaje digital y la educación. Asiste a eventos locales, conferencias y webinars donde puedas conocer a profesionales del sector y aprender sobre tendencias. Estas conexiones pueden abrirte puertas a oportunidades laborales en Welocalize, Inc.

✨Demuestra tu pasión por la educación

Crea contenido relacionado con el aprendizaje digital, ya sea en forma de blogs, vídeos o podcasts. Comparte tus ideas y mejores prácticas en el campo educativo; esto no solo te dará visibilidad sino que también hará que te recuerden cuando se presente una oportunidad en Welocalize, Inc.

✨Utiliza plataformas de trabajo especializado

No te limites solo a portales de empleo generales. Busca plataformas específicas de educación y aprendizaje digital, como EdSurge o incluso grupos de Facebook dedicados a la educación, donde a menudo se publican oportunidades de trabajo a jornada completa.

✨Aplica directamente en nuestra web

No olvides que en Welocalize, Inc siempre estamos buscando talento apasionado. Visita nuestra página de carreras con frecuencia y aplica directamente a las posiciones que te interesen. ¡No hay mejor momento que ahora para unirte a un equipo que valora la educación y la innovación!

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Spanish & Catalan Junior Translator — Tech?Driven Ai in Valencia

Análisis de Negocios
Entrega de Productos
Soluciones de IA
Mapeo de Flujos de Trabajo
Especificaciones Técnicas y Funcionales
Oportunidades de IA
Conocimiento de Plataformas de IA

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

Destaca tu experiencia en educación digital:Cuando escribas tu CV, asegúrate de incluir cualquier experiencia relevante en aprendizaje digital o educación. Menciona proyectos en los que hayas trabajado, plataformas educativas que hayas utilizado, o incluso cursos que hayas tomado. Esto mostrará a Welocalize, Inc que no solo tienes conocimientos, sino que también estás comprometido con la educación innovadora.

Personaliza tu carta de presentación:En tu carta de presentación, es clave que conectes tu motivación con la misión de Welocalize, Inc y el puesto de Spanish & Catalan Junior Translator — Tech?Driven Ai. Cuéntales por qué te importa el aprendizaje digital y cómo puedes contribuir a su equipo. Un enfoque personal puede hacer que tu aplicación se destaque entre muchas.

Muestra tu creatividad en el portfolio:Si tienes un portfolio relacionado con el aprendizaje digital, no dudes en incluirlo. Ya sea una recopilación de proyectos, materiales que hayas creado o incluso blog posts sobre educación, ¡esto le dará a Welocalize, Inc una vista directa de tus habilidades y tu enfoque creativo!

Subraya tus habilidades tecnológicas:No olvides mencionar las herramientas y tecnologías que dominas. Ya sea que hayas trabajado con plataformas LMS, herramientas de análisis o software educativo, asegúrate de que Welocalize, Inc vea tus habilidades tecnológicas. Esto es esencial para un rol enfocado en aprendizaje digital.

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Welocalize, Inc

✨Muestra tu pasión por la educación

Cuando te sientes con el equipo de Welocalize, Inc, hazles sentir tu entusiasmo por el aprendizaje digital. Comparte experiencias pasadas sobre cómo has utilizado herramientas educativas o plataformas en línea. ¡Esto demuestra que no solo tienes las habilidades, sino también la motivación para contribuir al sector!

✨Prepárate para preguntas sobre tendencias educativas

En el entorno del aprendizaje digital y la educación, es probable que te hagan preguntas sobre las tendencias actuales en la enseñanza y el aprendizaje. Mantente al día con las herramientas y metodologías emergentes, como el aprendizaje personalizado o el uso de la inteligencia artificial en educación, para que puedas hablar con confianza sobre ellos.

✨Demuestra tu adaptabilidad

En una jornada completa, necesitarás ser flexible y capaz de adaptarte a diferentes herramientas y entornos. Prepárate para compartir ejemplos de cómo has manejado cambios rápidos o adaptado tu enfoque ante nuevos desafíos en proyectos educativos anteriores. Esto será un gran plus ante el equipo de Welocalize, Inc.

✨Crea un portfolio contundente

Si tienes experiencia práctica, lleva un portfolio que destaque proyectos en los que hayas trabajado, especialmente aquellos que muestren tu enfoque en el aprendizaje digital. Mostrar ejemplos tangibles de tu trabajo puede hacerte sobresalir y darles a los entrevistadores una mejor idea de lo que puedes aportar a Welocalize, Inc.