De un vistazo
- Tareas: Apoya en la entrega de soluciones lingüísticas y mejora procesos operativos.
- Empresa: Toppan Digital Language, líder en soluciones de localización y traducción.
- Beneficios: Oportunidades de crecimiento profesional y un ambiente dinámico.
- Otra información: Ambiente inclusivo y compromiso con la igualdad en el empleo.
- Por qué este empleo: Contribuye a proyectos innovadores y trabaja con tecnología de vanguardia.
- Cualificaciones: Grado en Traducción, IT o experiencia equivalente; habilidades comunicativas excepcionales.
El salario previsto está entre 58500 - 71500 € por año.
Associate Solutions Specialist
Toppan Digital Language is a language solutions provider enabled by technology.
We help global companies in high‑risk, business‑critical content sell with confidence in any language.
We aim to be the #1 localization partner for companies in life sciences and healthcare, market insights, retail and e‑commerce, and financial services.
Operating globally, we design language solutions with the best teams and the best tech to meet our customers’ needs at speed, at scale—and securely.
Our values reflect the thinking of our founders: an entrepreneurial spirit that embraces a growth mindset and an ethos of inspiring excellence.
- Accountabilities and Responsibilities
- Support VP of AI & Technology in understanding internal and external client needs and challenges, and define the most suitable solution and processes for external opportunities and internal challenges.
- Support senior team members (Sales, Account Managers, Business consultants) in the delivery of customer presentations.
- Support sales and account management in responding to RFPs by researching information and providing organisational or administrative responsibilities for pre‑sales activities (e. g., delivery of proof of concepts).
- Participate in solutions implementation projects and contribute to planning, scheduling and follow‑up, acting as the bridge between stakeholders involved.
- Work closely with all stakeholders to optimise operational processes and workflows within the TDL technology eco‑system.
- Confirm and resolve functionality issues through research, reproduction and troubleshooting.
- Document incidents and work with other technical support staff (internal and external) to resolve problems; report progress and validate resolution.
- Create test cases and perform testing and validation.
- Develop and review content for knowledge‑base and process and support documentation.
- Act as a team member that contributes to solutions and seeks to deliver above and beyond customers’ expectations.
- Perform internal audit cycles for the company’s ISO27001 certification.
- Adapt to a fast‑paced and changing technical environment.
Qualifications and Experience
- Degree in Translation/Interpreting/Localization/Software Engineering/IT or equivalent experience.
- Fluent in English (plus preferred one or more additional languages) and excellent verbal and written communication skills.
- Demonstrated ability to learn new technology quickly.
- 1+ years experience in translation/localization or IT consultancy/support environment focused on supporting customer onboarding to new technologies.
- Demonstrated experience with at least one of the following toolsets: CAT tools, Terminology databases, Translation Management Systems, QA tools and MT applications.
- Completed ISO Auditing course or willingness to take training.
- Familiarity with ISO27001 principles and controls.
Skills
- Customer‑first attitude.
- Highly organised and good project management skills.
- Self‑motivated, pro‑active and resourceful.
- Excellent interpersonal and communication skills.
- Driven and enthusiastic team player.
- Logical and systematic troubleshooting/problem‑resolution approach.
- Able to work under pressure.
- Seniority Level
- Associate
- Employment Type
- Full‑time
- Job Function
- General Business
- Industries
- Translation and Localization
Toppan Digital Language is committed to equality in employment and is able to consider any necessary adjustments during the recruitment process.
Associate Solutions Specialist empresa: Toppan Digital Language
Toppan Digital Language es un empleador excepcional que valora el crecimiento y desarrollo de sus empleados, ofreciendo oportunidades para profundizar en la experiencia en operaciones lingüísticas en un entorno dinámico y colaborativo. Con un modelo de trabajo híbrido en Sevilla o Madrid, fomentamos una cultura de excelencia y comunicación proactiva, asegurando que cada miembro del equipo contribuya al éxito colectivo mientras se beneficia de un equilibrio entre la vida laboral y personal. Además, nuestra conexión con Toppan Inc. proporciona estabilidad y recursos, lo que hace de nuestra empresa un lugar atractivo para aquellos que buscan un empleo significativo y gratificante.
Datos de contacto:
Equipo de selección de Toppan Digital Language
Consejo de los expertos de StudySmarter🤫
Creemos que así podrías conseguir Associate Solutions Specialist
✨Conéctate con la Comunidad de Consultoría IT
¡Inscríbete a meetups y eventos de tecnología donde se enfoque en consultoría! Esto no solo te permitirá conocer a otros profesionales del sector, sino también aprender lo que está en tendencia y hacer contactos clave que pueden abrirte puertas. ¡No te olvides de llevar tu tarjeta de presentación!
✨Participa en Foros y Plataformas Especializadas
Únete a comunidades online como Stack Overflow o grupos de LinkedIn específicos de consultoría IT. Aquí podrás hacer preguntas, compartir tu conocimiento y hacerte notar, lo que puede llevar a oportunidades laborales. Cuanto más activo seas, más fácil será que alguien te recomiende.
✨Haz Networking con Reclutadores
Busca reclutadores especializados en consultoría IT. Conectarte directamente con ellos puede ser clave para enterarte de ofertas que no se publican en portales de empleo. Ellos suelen tener contactos cercanos con las empresas que buscan talento.
✨Aplica a Través de Nuestra Web
Ya sabes que en Toppan Digital Language estamos siempre buscando nuevo talento. Aplica directamente a través de nuestra web y asegúrate de destacar lo que te hace único en consultoría IT. Un buen enfoque es resaltar experiencias previas, aunque sean académicas, que te hayan dado las habilidades necesarias para este tipo de trabajo.
Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Associate Solutions Specialist
Algunos consejos para tu solicitud 🫡
Destaca tus habilidades técnicas:En el campo de la consultoría IT, es crucial que tu CV destaque tus habilidades técnicas. Asegúrate de incluir lenguajes de programación, herramientas y marcos que domines, así como cualquier certificación relevante. Esto nos ayudará a ver rápidamente si tienes lo que se necesita para el puesto en Toppan Digital Language.
Ejemplos de proyectos en tu CV:Nada dice más sobre tu experiencia que ejemplos concretos. Si has trabajado en proyectos previos, ya sea en universidades, freelance o en trabajos anteriores, incluye breves descripciones que expliquen tu rol y los resultados. Esto no solo muestra tu capacidad, sino que también da contexto sobre cómo podrías aportar en Associate Solutions Specialist.
Personaliza tu carta de motivación:Dale un toque personal a tu carta de motivación. Explícanos por qué te interesa la consultoría IT y qué te atrae de Toppan Digital Language. Menciona cómo tus experiencias pasadas te han preparado para asumir desafíos en este rol, y sé genuino sobre tus metas y lo que esperas aprender.
Muestra tu proactividad:En la consultoría IT, la proactividad es fundamental. Si has participado en iniciativas adicionales o has aprendido habilidades por tu cuenta, no dudes en mencionarlo. Este tipo de actitud es algo que buscamos en un candidato para el puesto de Associate Solutions Specialist en Toppan Digital Language.
Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Toppan Digital Language
✨Prepárate para preguntas técnicas
En el mundo de la consultoría IT, es común que te hagan preguntas técnicas durante la entrevista. Asegúrate de revisar conceptos clave relacionados con sistemas, software y herramientas específicas que puedas encontrar en el trabajo. Por ejemplo, preguntas sobre metodologías ágiles o herramientas de gestión de proyectos son bastante comunes.
✨Demuestra tu capacidad de resolución de problemas
Los consultores IT son solucionadores de problemas por naturaleza. Prepárate para presentar un caso práctico durante la entrevista donde puedas demostrar cómo abordas un problema técnico o de negocio. Te ayudaría practicar con ejemplos del pasado y preparar tus estrategias de forma clara y concisa.
✨Conéctate con la cultura de la empresa
Investigar sobre la cultura laboral de Toppan Digital Language es clave. Las empresas de consultoría IT suelen valorar la colaboración y la adaptabilidad, así que piensa en ejemplos en los que hayas trabajado en equipo o te has adaptado a un entorno cambiante. Esto no solo muestra que encajas, sino que también estás interesado en su dinámica de trabajo.
✨Habla de tus experiencias previas
Como candidato a un puesto de tiempo completo, deberías contar historias de tus experiencias pasadas de manera que reflejen tus habilidades y cómo podrías contribuir a Toppan Digital Language. Llévate un portfolio de proyectos que muestre tu trabajo previo y cómo has ayudado a resolver problemas en otras organizaciones. ¡Esto puede marcar la diferencia!