Conversational AI Linguist — Data & AI (Madrid)

Conversational AI Linguist — Data & AI (Madrid)

Madrid Full Time 80000 € / año Presencial
S

De un vistazo

  • Tareas: Diseña flujos conversacionales y colabora con equipos de IA para mejorar la experiencia del cliente.
  • Empresa: Santander, un banco global que impulsa la innovación y el talento.
  • Beneficios: Salario competitivo, bienestar integral, apoyo familiar y oportunidades de crecimiento profesional.
  • Otra información: Ambiente dinámico con oportunidades de voluntariado y desarrollo profesional.
  • Por qué este empleo: Contribuye a transformar la experiencia financiera y haz un impacto real en la vida de las personas.
  • Cualificaciones: Más de 2 años en diseño conversacional y experiencia con chatbots en atención al cliente.

Country: España

EL MOMENTO

Santander (www.Santander.Com) está evolucionando de ser una marca global de alto impacto a una organización impulsada por la tecnología, y las personas están en el centro de este camino. Juntos, estamos liderando una transformación centrada en el cliente que valora el pensamiento disruptivo, la valentía de desafiar lo posible y la capacidad de innovar. Esto es más que un cambio estratégico: es una oportunidad para crecer, aprender y generar un impacto real. Nuestra misión es contribuir a que más personas y empresas prosperen. Adoptamos una sólida cultura de riesgos y esperamos que todos nuestros equipos asuman un enfoque proactivo y responsable en la gestión del riesgo.

¿Cómo lo hacemos? Trabajando en equipo, desafiando el negocio, valorando y promoviendo la diversidad y utilizando la tecnología como driver para construir el ecosistema más completo de productos que se adaptan a las necesidades de nuestros clientes.

En Santander trabajamos para crear una plataforma líder de servicios financieros, integrando lo mejor del mundo físico y digital. Somos un banco global con raíces locales, que potencia la tecnología, la innovación y el talento para transformar la experiencia financiera.

EL IMPACTO QUE GENERARÁS

Estamos buscando un/a Lingüista Conversacional IA - Data & AI con base en Madrid. En este puesto, tus principales responsabilidades incluirán:

  • Diseñar y evolucionar flujos conversacionales end-to-end.
  • Definir y mantener el tono de voz conversacional del banco en múltiples canales.
  • Redactar, curar y optimizar respuestas para claridad, empatía, brevedad y eficacia.
  • Estructurar diálogos considerando pragmática, coherencia, contexto y turn-taking.
  • Colaborar activamente con equipos de IA/NLP/LLM para mejorar comprensión y generación.
  • Diseñar y revisar prompts, plantillas y guardrails lingüísticos en soluciones con LLM/RAG.
  • Analizar conversaciones reales para identificar fricciones, malentendidos y mejoras priorizadas.
  • Contribuir y gobernar las taxonomías de intents, etiquetas y ontologías conversacionales.
  • Medir impacto lingüístico en KPIs: contención, FCR, CSAT/NPS, claridad y tiempo de resolución.
  • Formar y asesorar a equipos internos en buenas prácticas de diseño conversacional.

LO QUE APORTARÁS AL EQUIPO

Nuestra gente es nuestra mayor fortaleza. Cada persona contribuye con perspectivas únicas que nos hacen más fuertes como equipo y como organización. Valoramos quiénes son y potenciamos lo que aportan. Los siguientes requisitos representan los conocimientos, habilidades y competencias esenciales para este puesto.

Experiencia profesional:

  • Más de 2 años en diseño conversacional, UX writing, lingüística aplicada o NLP.
  • Experiencia con chatbots/voicebots en atención al cliente.
  • Experiencia en sectores regulados (banca, seguros, telecom).
  • Experiencia con LLM + RAG en producción o piloto.

Educación:

  • Grado en Lingüística, Filología, Comunicación, Traducción, Psicología o Humanidades Digitales.
  • Máster o formación en Diseño Conversacional, UX Writing, NLP o IA del Lenguaje (deseable).
  • Cursos valorables: Conversational Design / Conversation UX, UX Writing / Content Design, NLP básico o IA aplicada al lenguaje, Accesibilidad y lenguaje claro.

Habilidades técnicas (Hard skills):

  • Diseño conversacional avanzado: intents, entities, contexto, desambiguación y handoff.
  • UX Writing / Content Design: microcopy, tono, consistencia y simplicidad.
  • Análisis conversacional: etiquetado, detección de fricciones y root cause.
  • NLP básico‑intermedio: clasificación de intención y embeddings.
  • Prompt design (LLM): redacción y evaluación de prompts y guardrails.
  • Accesibilidad y lenguaje claro.
  • Herramientas: Jira/Confluence, Figma/Miro, Excel/Power BI básico.
  • Taxonomías y ontologías: estructuración y gobierno de intents.
  • Evaluación de calidad conversacional: rúbricas, regresión y UAT.
  • Inglés: C1 (documentación técnica, reuniones con proveedores, coordinación internacional).

VALORAMOS TU IMPACTO

Tu contribución importa, y la reconocemos. En Santander puedes esperar un paquete retributivo justo y competitivo que refleje tu impacto y el valor que entregarás. Toma un momento para entender a lo que nos referimos:

  • Tu salud es nuestra prioridad. A través de BeHealthy, nuestro programa global de bienestar, promovemos el bienestar integral de nuestros equipos.
  • Sabemos que la familia es lo más importante. Por eso ofrecemos apoyo en el cuidado de hijos y programas familiares adaptados a cada etapa de la vida.
  • Impulsamos a nuestros equipos a ir más allá mediante oportunidades de crecimiento, movilidad internacional y amplias trayectorias de carrera.
  • Creemos en el poder de ayudar: puedes dedicar parte de tu jornada laboral al voluntariado.

Estamos aquí para mantener tu motivación, ayudar a alcanzar tus metas y celebrar tus logros en cada paso del camino.

Conversational AI Linguist — Data & AI (Madrid) empresa: Santander

Nuestra institución financiera global en Boadilla del Monte se destaca como un excelente empleador, ofreciendo un entorno de trabajo colaborativo donde la innovación y el crecimiento profesional son prioritarios. Con un paquete de beneficios competitivo y oportunidades de desarrollo personal, fomentamos una cultura que valora la diversidad de ideas y el bienestar de nuestros empleados, haciendo de este un lugar ideal para quienes buscan un impacto significativo en el sector financiero.

S

Datos de contacto:

Equipo de selección de Santander

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Conversational AI Linguist — Data & AI (Madrid)

✨Conviértete en un miembro activo de la comunidad de ciberseguridad

Participa en foros y comunidades like OWASP o Reddit. Compartir tus conocimientos y aprender de otros puede abrirte puertas en este campo tan dinámico. No solo es una forma de aprender, sino que también te ayuda a crear contactos valiosos.

✨Asiste a conferencias y meetups de ciberseguridad

Eventos como Black Hat y DEF CON son geniales para conocer a profesionales del sector y enterarte de las últimas tendencias. Lleva tus tarjetas de presentación y no dudes en hablar de tus proyectos y pasiones en ciberseguridad. ¡La interacción directa siempre deja huella!

✨Demuestra tus habilidades a través de proyectos prácticos

Crea un portafolio en GitHub donde muestres proyectos de ciberseguridad, como pruebas de penetración o análisis de vulnerabilidades. A los reclutadores les encanta ver tu trabajo práctico y tu capacidad de resolver problemas. ¡Es la mejor forma de mostrar de lo que eres capaz!

✨Aplica a través de nuestra web

Cuando veas una oportunidad emocionante como la de Conversational AI Linguist — Data & AI (Madrid) en Santander, aplica directamente a través de nuestra web. Asegúrate de personalizar tu aplicación para reflejar tu pasión y conocimientos en ciberseguridad, ¡eso siempre atraerá la atención de los reclutadores!

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Conversational AI Linguist — Data & AI (Madrid)

Diseño Conversacional
UX Writing
Lingüística Aplicada
NLP
Análisis Conversacional
Clasificación de Intención
Redacción de Prompts

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

Destaca tus certificaciones relevantes:En ciberseguridad, tener certificaciones como CEH, CISSP o CompTIA Security+ puede ser un gran plus. Asegúrate de incluirlas en tu CV y mencionarlas en tu carta de presentación. Esto muestra que no solo conoces el mundo de la ciberseguridad, sino que estás comprometido a mantenerte actualizado.

Incluye proyectos prácticos:Si has trabajado en proyectos de ciberseguridad, ya sea en la universidad o de forma independiente, ¡muéstralos! Esto puede ser desde análisis de vulnerabilidades en un entorno simulado hasta contribuciones en plataformas de código abierto. Puedes incluso crear un portfolio digital para que los reclutadores vean tus habilidades en acción.

Sé claro sobre tus objetivos profesionales:En tu carta de presentación, menciona por qué te interesa específicamente el puesto de Conversational AI Linguist — Data & AI (Madrid) en Santander. Demuestra que has investigado sobre la empresa y que tus objetivos profesionales se alinean con sus metas en ciberseguridad. Esto puede hacer que tu aplicación destaque entre muchas.

Cuida la redacción técnica:Asegúrate de que tu CV y carta de presentación reflejen tu dominio del vocabulario técnico pertinente en ciberseguridad. No solo te ayudará a mostrar tu conocimiento, sino que también facilita la tarea de los reclutadores técnicos que revisen tu aplicación. ¡Estamos aquí para ayudarte a que tu aplicación brille y a conseguir ese trabajo a tiempo completo!

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Santander

✨Domina las herramientas de ciberseguridad

Es fundamental que te familiarices con las herramientas y tecnologías comunes en ciberseguridad, como firewalls, sistemas de detección de intrusiones y software de análisis de vulnerabilidades. Prepárate para preguntas técnicas que puedan tocar sobre cómo implementar y gestionar estas herramientas.

✨Preguntas técnicas y escenarios prácticos

En las entrevistas para ciberseguridad, es típico que te enfrentes a preguntas situacionales o proyectos de caso que evalúan tu capacidad para identificar y mitigar amenazas. Practica escenarios de ciberataques y cómo responderías; asegúrate de tener ejemplos específicos que reflejen tu experiencia.

✨Demuestra tu pasión por la seguridad

Como es un puesto a tiempo completo, las empresas buscan a alguien comprometido a largo plazo con la seguridad. Habla sobre proyectos personales, participación en comunidades de ciberseguridad o cursos que hayas tomado. Esto demuestra que realmente te importa el campo.

✨Prepara tu porfolio de logros

Para destacar en una posición de ciberseguridad a tiempo completo, es útil tener un portafolio en el que muestres tus logros anteriores, como auditorías de seguridad, proyectos de protección de datos o cualquier certificación relevante. Asegúrate de poder hablar específicamente sobre lo que hiciste y los resultados que obtuviste.