De un vistazo
- Tareas: Gestiona contenido en Storyblok y coordina localización para páginas complejas.
- Empresa: Porsche Digital, innovando la experiencia digital de los clientes Porsche.
- Beneficios: Salario competitivo, 26 días de vacaciones y modelo de trabajo flexible.
- Otra información: Ambiente dinámico en Barcelona con oportunidades de crecimiento personal.
- Por qué este empleo: Únete a un equipo apasionado y haz un impacto real en la digitalización.
- Cualificaciones: Experiencia en gestión de contenido y conocimiento de SEO y accesibilidad.
QUIÉNES SOMOS Somos Porsche Digital, una subsidiaria 100% propiedad de Porsche AG. Nos hemos propuesto desarrollar estrategias, productos innovadores, modelos de negocio y experiencias inspiradoras para expandir y definir la marca Porsche en la era de la digitalización. Estamos impulsados por sueños, coraje y pasión, comprometidos con el aprendizaje y la mejora, y creemos en el trabajo en equipo y el respeto como clave del éxito. Nuestra misión: revolucionar la experiencia digital para los clientes de Porsche estableciendo nuevos estándares en la industria, con una dedicación a la excelencia en productos digitales orientados al cliente.
CON QUIÉN TRABAJARÁS Esta posición es parte de nuestro equipo de Gestión de Contenidos y Operaciones para los Sitios Web de Porsche. Ejecutamos el modelo operativo de extremo a extremo para sitios web impulsados por contenido en Porsche.com (concepto, construcción, implementación y mantenimiento), con Storyblok como nuestro CMS central y flujos de trabajo soportados por IA integrados para ofrecer contenido de alta calidad y escalable rápidamente. El equipo está basado en nuestro centro de Barcelona y trabaja en inglés.
QUÉ BUSCAMOS Como Advanced Content Manager Model Pages, gestionarás las operaciones diarias de nuestro tipo de página más complejo. Construyes y mantienes contenido en Storyblok, gestionas la localización en diferentes mercados y manejas solicitudes a través del sistema de tickets, cumpliendo con la calidad y velocidad que demandan las páginas modelo.
QUÉ HARÁS
- Construir, mantener y actualizar contenido de páginas modelo en Storyblok siguiendo estándares y mejores prácticas definidos.
- Gestionar la localización y traducción en diferentes mercados e idiomas, incluyendo flujos de trabajo de traducción asistida por IA.
- Manejar solicitudes de creación y mantenimiento de sitios web a través del sistema de tickets, gestionando priorización y entrega.
- Realizar controles de calidad editoriales y estructurales antes de la publicación; resolver incidentes relacionados con el contenido en páginas en vivo.
- Procesar actualizaciones impulsadas por cumplimiento de manera confiable y a tiempo en las versiones de mercado e idioma afectadas.
- Apoyar controles de SEO asistidos por IA y controles de calidad de contenido; ayudar a mejorar continuamente los flujos de trabajo del CMS.
- Coordinar con el Lead Content Manager y el equipo de producto sobre requisitos más complejos.
- Contribuir a la documentación para que el equipo pueda adoptar nuevas características de manera eficiente.
QUÉ APORTAS
- Título universitario en marketing, medios digitales, comunicaciones o un campo comparable, o experiencia práctica equivalente.
- Más de 3 años trabajando con sistemas de gestión de contenido; se prefiere experiencia práctica con Storyblok.
- Buena comprensión de la arquitectura de CMS sin cabeza, modelado de contenido y estructuras basadas en módulos.
- Conocimientos prácticos de SEO, accesibilidad (A11Y) y cumplimiento de marca para contenido web.
- Experiencia con contenido multilingüe y flujos de trabajo de localización.
- Cómodo en equipos ágiles y multifuncionales junto a desarrolladores, diseñadores UX y gerentes de producto.
- Fuerte capacidad de comunicación escrita y hablada en inglés; el alemán es un plus.
- Altamente organizado, orientado a los detalles y pragmático respecto a la excelencia operativa.
QUÉ OFRECEMOS
- Contrato permanente a tiempo completo.
- Salario competitivo.
- 26 días de vacaciones pagadas.
- Modelo de trabajo flexible (tú y tu equipo deciden cuándo estar en la oficina).
- Café, té, frutas, bebidas, yogur y pan gratis en nuestra cantina de oficina.
- Sin código de vestimenta, elige la ropa que te haga sentir cómodo.
- Acceso a nuestros beneficios corporativos.
- Presupuesto para crecimiento personal.
- La posibilidad de tener un impacto real.
Somos una empresa muy flexible y trabajamos en modo híbrido. Estamos emocionados de dar la bienvenida a personas que son apasionadas por su trabajo y ansiosas por unirse a nuestro equipo en Barcelona. Por lo tanto, solicitamos amablemente que todos los solicitantes residan actualmente en Barcelona o estén dispuestos a reubicarse para esta posición. Creemos que Barcelona es una ciudad vibrante y hermosa, y esperamos dar la bienvenida a nuevos miembros del equipo que compartan nuestro entusiasmo por la ciudad y el trabajo que hacemos aquí. Esperamos con interés cada solicitud que nos llegue, porque la diversidad es tan importante como la energía que fluye a través de nuestras venas.
Advanced Content Manager Model Pages empresa: Porsche
Porsche Digital, ubicado en Barcelona, es un excelente empleador que ofrece un entorno de trabajo ágil y colaborativo, donde la innovación y la creatividad son valoradas. Con un modelo híbrido y un salario competitivo, los empleados tienen acceso a oportunidades de crecimiento profesional y beneficios adicionales, incluyendo opciones en alemán. Trabajar aquí significa ser parte de un equipo diverso y dinámico que impulsa la transformación digital en una de las marcas más icónicas del mundo.