Technical Writer (PostgreSQL)

Technical Writer (PostgreSQL)

Full Time 49500 - 60500 € / año (est.) Remoto
P

De un vistazo

  • Tareas: Crea documentación técnica clara y precisa para PostgreSQL y colabora con un equipo apasionado.
  • Empresa: Percona, líder en soluciones de bases de datos open-source.
  • Beneficios: Trabajo remoto, horarios flexibles, y oportunidades de crecimiento personal y profesional.
  • Otra información: Ambiente dinámico con enfoque en aprendizaje continuo y colaboración.
  • Por qué este empleo: Únete a un equipo innovador y marca la diferencia en la comunidad PostgreSQL.
  • Cualificaciones: Experiencia como redactor técnico y habilidades en herramientas de documentación.

El salario previsto está entre 49500 - 60500 € por año.

Buscamos un talentoso y flexible Redactor Técnico para unirse a uno de nuestros equipos de desarrollo de software de código abierto distribuidos. Trabajarás en la base de datos PostgreSQL y componentes relacionados, en estrecha colaboración con nuestro dedicado equipo de PostgreSQL.

La Distribución Percona para PostgreSQL reúne componentes empresariales esenciales de la comunidad de código abierto de PostgreSQL en una única distribución integrada diseñada y probada para garantizar la compatibilidad. Representarás nuestra voz ante nuestros clientes técnicos y proporcionarás documentación completa y clara para nuestros productos de PostgreSQL. Buscamos a alguien comprometido con la entrega de documentación consistente, de alta calidad y a tiempo, ya sea en forma de guías, manuales de usuario, archivos de ayuda o páginas de manual.

Deberías sentirte cómodo trabajando en entornos controlados por versiones, ya que adoptamos una metodología de documentación como código. Estarás integrado en el equipo de PostgreSQL, pero también trabajarás junto al equipo de Documentación de Producto, que comprende varios redactores técnicos dedicados a desarrollar una estrategia de documentación escalable que impulse la adopción del usuario y el uso efectivo de nuestros productos.

Se espera que colabores con los otros redactores mientras buscamos mejorar continuamente nuestras prácticas. Crearás toda la documentación técnica desde guías de instalación/configuración/resolución de problemas, cómo hacer, manuales de usuario, páginas de manual, hasta —prompts de ayuda. Participarás en ceremonias de equipo y colaborarás con el Gerente de Ingeniería, Gerente de Producto, desarrolladores y QA para producir documentación de alta calidad.

Utilizarás texto, markdown, imágenes y diagramas para asegurar que audiencias de todos los niveles de experiencia puedan extraer valor de nuestra documentación. Aprovecharás herramientas de IA para redactar, pulir, formatear y refinar contenido rápidamente. Mantendrás la versionado de la documentación y serás un contribuyente a nuestra estrategia general de documentación.

Día típico como redactor técnico en el equipo de PostgreSQL en Percona:

  • Mañana (flexible, ya que tú controlas tu horario): Comienza tu día revisando Slack, correo electrónico y Jira para actualizaciones. Enfócate en tareas de escritura: nuevas características, guías, correcciones de errores y notas de lanzamiento para PostgreSQL y herramientas relacionadas. Responde a solicitudes abiertas y pendientes si es necesario.
  • Mediodía: Almuerzo y interacciones informales en Slack. Reanuda la escritura, asiste a discusiones técnicas (si están programadas), sesiones de planificación o únete a una breve sincronización de equipo (Zoom).
  • Tarde: Continúa enfocándote en tareas de escritura. Responde preguntas en el foro, redacta publicaciones de blog o contribuye a la documentación upstream. Investiga y aprende nuevas tecnologías. Planifica para el día siguiente y concluye tareas.

Se espera comunicación regular a través de Slack, Zoom y Jira. La participación activa en rituales de equipo es imprescindible. El aprendizaje continuo y la resolución de problemas son fundamentales para el rol. Las horas de trabajo son flexibles, alrededor de las sincronizaciones programadas del equipo o reuniones con clientes. No micromanagement; en su lugar, te contratamos por tu experiencia y capacidad para entregar documentación de alta calidad.

Beneficios:

  • A academia de aprendizaje para fomentar el crecimiento personal y profesional.
  • Programa de asesoramiento de bienestar y asignación para todos los Perconianos.
  • Trabajo remoto y elección de las horas que mejor se adapten a ti.
  • Día de flujo dedicado a la concentración y productividad ininterrumpida.
  • FryDays cada trimestre (un fin de semana de 3 días para desconectar y disfrutar de la vida).

Requisitos:

  • Aprendiz rápido y gran jugador de equipo.
  • Trabajar de forma autónoma en una organización distribuida globalmente.
  • Uso de herramientas de colaboración/seguimiento como Jira/Notion.
  • Desarrollo de sistemas distribuidos y/o desarrollo de servidores de bases de datos.
  • Más de 3 años de experiencia como redactor técnico y capacidad para escribir documentación de alta calidad y precisa.
  • Experiencia en aprovechar herramientas de IA para propósitos de documentación.
  • Cómodo con la línea de comandos de Linux.
  • Éxito comprobado trabajando en un entorno distribuido.
  • Experiencia con la instalación y configuración de software de servidor de bases de datos en Linux.
  • Colaboración con comunidades de código abierto y colegas a través de listas de correo, Slack, etc.
  • Experiencia en documentación como código. Conocimiento de Jenkins, git, Markdown, HTML y/o JavaScript (muy recomendable).
  • Inglés escrito a nivel de posgrado y excelentes habilidades de comunicación verbal.
  • Fluidez en herramientas de desarrollador como git, gcc, gdb.
  • Experiencia con lenguajes de marcado (Markdown preferido).
  • Experiencia en documentar sistemas complejos y escribir documentación orientada al usuario.
  • Antecedentes como desarrollador o DevOps.
  • Tener un historial de contribuciones a PostgreSQL u otros proyectos de código abierto. Ser un miembro activo de la comunidad de PostgreSQL.
  • Una sólida comprensión de los internos de PostgreSQL para escribir contenido preciso y potencialmente contribuir upstream.
  • Capacidad para construir y mantener pruebas automatizadas de documentación, pipelines CI/CD para el proceso de documentación y herramientas de validación.
  • Un sólido conocimiento de conceptos avanzados como motores de almacenamiento de bases de datos, cifrado en reposo y orquestación en la nube.
  • Conferencista experimentado, escritor de blogs técnicos, activo en foros públicos o listas de correo.

Technical Writer (PostgreSQL) empresa: Percona

Percona es un empleador excepcional que promueve un entorno de trabajo remoto, permitiendo a sus empleados disfrutar de la flexibilidad y el equilibrio entre la vida laboral y personal. Con un enfoque en el crecimiento profesional, ofrece oportunidades para liderar iniciativas innovadoras en servicios globales y transformación impulsada por IA, mientras colabora con equipos talentosos en todo el mundo. Además, su cultura inclusiva y orientada al cliente garantiza que cada miembro del equipo contribuya a experiencias excepcionales para los clientes.

P

Datos de contacto:

Equipo de selección de Percona

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Technical Writer (PostgreSQL)

✨Conéctate con la Comunidad de Consultoría IT

¡Inscríbete a meetups y eventos de tecnología donde se enfoque en consultoría! Esto no solo te permitirá conocer a otros profesionales del sector, sino también aprender lo que está en tendencia y hacer contactos clave que pueden abrirte puertas. ¡No te olvides de llevar tu tarjeta de presentación!

✨Participa en Foros y Plataformas Especializadas

Únete a comunidades online como Stack Overflow o grupos de LinkedIn específicos de consultoría IT. Aquí podrás hacer preguntas, compartir tu conocimiento y hacerte notar, lo que puede llevar a oportunidades laborales. Cuanto más activo seas, más fácil será que alguien te recomiende.

✨Haz Networking con Reclutadores

Busca reclutadores especializados en consultoría IT. Conectarte directamente con ellos puede ser clave para enterarte de ofertas que no se publican en portales de empleo. Ellos suelen tener contactos cercanos con las empresas que buscan talento.

✨Aplica a Través de Nuestra Web

Ya sabes que en Percona estamos siempre buscando nuevo talento. Aplica directamente a través de nuestra web y asegúrate de destacar lo que te hace único en consultoría IT. Un buen enfoque es resaltar experiencias previas, aunque sean académicas, que te hayan dado las habilidades necesarias para este tipo de trabajo.

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Technical Writer (PostgreSQL)

Redacción técnica
PostgreSQL
Documentación de software
Colaboración en entornos distribuidos
Metodología docs-as-code
Markdown
Linux

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

Destaca tus habilidades técnicas:En el campo de la consultoría IT, es crucial que tu CV destaque tus habilidades técnicas. Asegúrate de incluir lenguajes de programación, herramientas y marcos que domines, así como cualquier certificación relevante. Esto nos ayudará a ver rápidamente si tienes lo que se necesita para el puesto en Percona.

Ejemplos de proyectos en tu CV:Nada dice más sobre tu experiencia que ejemplos concretos. Si has trabajado en proyectos previos, ya sea en universidades, freelance o en trabajos anteriores, incluye breves descripciones que expliquen tu rol y los resultados. Esto no solo muestra tu capacidad, sino que también da contexto sobre cómo podrías aportar en Technical Writer (PostgreSQL).

Personaliza tu carta de motivación:Dale un toque personal a tu carta de motivación. Explícanos por qué te interesa la consultoría IT y qué te atrae de Percona. Menciona cómo tus experiencias pasadas te han preparado para asumir desafíos en este rol, y sé genuino sobre tus metas y lo que esperas aprender.

Muestra tu proactividad:En la consultoría IT, la proactividad es fundamental. Si has participado en iniciativas adicionales o has aprendido habilidades por tu cuenta, no dudes en mencionarlo. Este tipo de actitud es algo que buscamos en un candidato para el puesto de Technical Writer (PostgreSQL) en Percona.

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Percona

✨Prepárate para preguntas técnicas

En el mundo de la consultoría IT, es común que te hagan preguntas técnicas durante la entrevista. Asegúrate de revisar conceptos clave relacionados con sistemas, software y herramientas específicas que puedas encontrar en el trabajo. Por ejemplo, preguntas sobre metodologías ágiles o herramientas de gestión de proyectos son bastante comunes.

✨Demuestra tu capacidad de resolución de problemas

Los consultores IT son solucionadores de problemas por naturaleza. Prepárate para presentar un caso práctico durante la entrevista donde puedas demostrar cómo abordas un problema técnico o de negocio. Te ayudaría practicar con ejemplos del pasado y preparar tus estrategias de forma clara y concisa.

✨Conéctate con la cultura de la empresa

Investigar sobre la cultura laboral de Percona es clave. Las empresas de consultoría IT suelen valorar la colaboración y la adaptabilidad, así que piensa en ejemplos en los que hayas trabajado en equipo o te has adaptado a un entorno cambiante. Esto no solo muestra que encajas, sino que también estás interesado en su dinámica de trabajo.

✨Habla de tus experiencias previas

Como candidato a un puesto de tiempo completo, deberías contar historias de tus experiencias pasadas de manera que reflejen tus habilidades y cómo podrías contribuir a Percona. Llévate un portfolio de proyectos que muestre tu trabajo previo y cómo has ayudado a resolver problemas en otras organizaciones. ¡Esto puede marcar la diferencia!