Maleda Tech is seeking an experienced Localization Content Manager to steer the Spanish content strategy for Latin America and Spain. You will shape brand voice across a widely used DevOps platform and collaborate with global teams to ensure consistent, high-quality Spanish content.
The role focuses on SEO-driven publishing, style guide governance, and managing external translators and writers. You will partner with English teams and regional stakeholders to optimize funnel performance and drive