Spanish (Spain) Editors (Civil Engineering, Smart Tech/Iot, And Cybersecurity) in Valladolid

Spanish (Spain) Editors (Civil Engineering, Smart Tech/Iot, And Cybersecurity) in Valladolid

Valladolid Freelance 50850 - 62150 € / año (est.) Remoto
Language Bear

De un vistazo

  • Tareas: Edit engaging content in Civil Engineering, Smart Tech/IoT y Ciberseguridad.
  • Empresa: Language Bear, una empresa internacional de creación de contenido.
  • Beneficios: Horarios flexibles, trabajo remoto y pago por palabra.
  • Otra información: Oportunidades de crecimiento y apoyo diario del equipo.
  • Por qué este empleo: Únete a un equipo virtual de superestrellas y crea contenido para grandes marcas.
  • Cualificaciones: Experiencia en edición de textos relacionados con ingeniería civil y tecnología.

El salario previsto está entre 50850 - 62150 € por año.

Language Bear es una empresa internacional de creación de contenido. El equipo está compuesto por más de 1000 hablantes nativos, que trabajan principalmente de forma remota y son fluidos en más de 100 idiomas. Nuestros escritores expertos crean textos atractivos que son amigables con SEO y específicamente adaptados a las necesidades del cliente. Tenemos una amplia experiencia en varios temas y hemos completado proyectos exitosos para diversas industrias.

Para varios proyectos de gran escala que se avecinan, estamos buscando contratar de forma remota editores nativos de español (España) con experiencia en proyectos de Ingeniería Civil, Tecnología Inteligente/IoT y Ciberseguridad.

¿Qué harás?

  • Tu tarea incluye editar contenido relacionado con la Ingeniería Civil, Tecnología Inteligente/IoT y Ciberseguridad (planificación urbana, planos estructurales, infraestructura municipal, gemelos digitales, IIoT, sistemas ciberfísicos, seguridad OT, vulnerabilidades de infraestructura y marcos de ciberseguridad).
  • El rol del editor es revisar el briefing de la tarea y centrarse en hacer que el texto sea legible, evaluando la claridad, el estilo y las citas, así como eliminando errores de gramática, puntuación, ortografía y formato.
  • En tareas de traducción, se espera que el editor compare el contenido traducido con el archivo fuente y verifique la calidad del contenido traducido.
  • Si el texto no cumple con los requisitos, el editor debe enviar comentarios constructivos al gerente de proyecto dedicado para discutir acciones adicionales.
  • No esperamos que el editor reescriba todo el texto, sino que lo prepare para la entrega de acuerdo con los criterios mencionados anteriormente.
  • Estarás en contacto con un gerente de proyecto que proporcionará pautas y apoyo durante el proceso.

Requisitos principales:

  • Hablante nativo de español (España).
  • Experiencia en textos relacionados con Ingeniería Civil, Tecnología Inteligente/IoT y Ciberseguridad, con muestras de trabajo esenciales.
  • Habilidades de escritura impecables con cero tolerancia a errores o calidad descuidada.
  • Capacidad para comprometerse y seguir estrictamente los plazos, ya que son cruciales para todos los proyectos.
  • Trabajar de manera estructurada y metódica y ser capaz de seguir instrucciones.
  • Carácter fácil de tratar, positivo y altamente responsable.

¿Qué ofrecemos?

  • Ser parte de un equipo virtual de superestrellas.
  • Horarios de trabajo flexibles y opción de trabajar desde cualquier lugar.
  • Pago por palabra.
  • Orientación diaria y apoyo para cualquier pregunta relacionada con los textos.
  • Opción de más proyectos y flujo de trabajo semanal estable para los mejores desempeños.
  • Opción de crear contenido único para grandes marcas.

Spanish (Spain) Editors (Civil Engineering, Smart Tech/Iot, And Cybersecurity) in Valladolid empresa: Language Bear

Language Bear es una empresa internacional de creación de contenido que cuenta con un equipo de más de 1000 hablantes nativos, trabajando principalmente de forma remota y dominando más de 100 idiomas. Ofrecen oportunidades de crecimiento profesional en un entorno de trabajo flexible y colaborativo, donde los editores pueden contribuir a proyectos de alta escala en diversas industrias como la ingeniería civil, tecnología inteligente e IoT, y ciberseguridad.

Language Bear

Datos de contacto:

Equipo de selección de Language Bear

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Spanish (Spain) Editors (Civil Engineering, Smart Tech/Iot, And Cybersecurity) in Valladolid

✨Crea un Portfolio Sorprendente

Como freelancer en el sector editorial y de medios, tener un portfolio que destaque tus mejores trabajos es clave. Asegúrate de incluir ejemplos variados: artículos, ensayos o cualquier contenido que muestre tu estilo y versatilidad para atraer clientes como Language Bear.

✨Sé Activo en Comunidades de Escritores

Únete a comunidades en línea o grupos locales de escritores donde se comparten oportunidades de colaboración. Participar en foros como Medium o grupos de Facebook relacionados con el contenido editorial puede ayudarte a hacer conexiones importantes y a estar al tanto de oportunidades freelance.

✨Utiliza Redes Sociales para Mostrar tu Trabajo

Las redes sociales son una plataforma poderosa para los freelancers en el sector editorial. Comparte fragmentos de tu trabajo, ofrece consejos sobre escritura y conecta con otros creativos. Esto no solo aumenta tu visibilidad, sino que también te establece como una autoridad en tu nicho.

✨Haz Networking en Eventos Literarios

Asistir a ferias del libro, talleres de escritura o conferencias de medios son oportunidades ideales para conocer a editores y otros freelancers. Un saludo amable y un buen pitch sobre tus servicios pueden abrirte puertas en Language Bear o en otros proyectos interesantes.

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Spanish (Spain) Editors (Civil Engineering, Smart Tech/Iot, And Cybersecurity) in Valladolid

Edición de contenido
Conocimiento en Ingeniería Civil
Conocimiento en Tecnología Inteligente/IoT
Conocimiento en Ciberseguridad
Habilidades de escritura impecables
Atención al detalle
Capacidad para seguir plazos estrictos

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

Muestra tu estilo editorial:Al ser un freelance en el sector editorial, es clave que tu CV y tu portafolio reflejen tu estilo personal y tus habilidades. Incluye ejemplos de artículos, reseñas o cualquier contenido que hayas creado que muestre tu voz y competencia, ¡esto nos ayudará a ver lo que puedes aportar a Language Bear!

Incluye tus especializaciones:Considera resaltar cualquier especialización que tengas en temas específicos. Ya sea cultura, tecnología, deportes o cualquier otro, menciona tus áreas de interés. Esto puede ser un gran atractivo para el equipo editorial de Language Bear que busque alguien con tu enfoque particular.

Tarifas y disponibilidad:Como freelance, es importante que seas claro sobre tus tarifas y tu disponibilidad. Piensa en lo que consideras justo por tu trabajo y asegúrate de mencionarlo en tu propuesta o carta de presentación. Esto nos ayudará a ajustar expectativas desde el principio.

Enfócate en tu impacto:No olvides incluir cualquier dato o cifra que demuestre el impacto de tu trabajo anterior. Por ejemplo, si un artículo generó un gran número de visitas o logró una interacción significativa en redes sociales, ¡cuéntalo! Esto puede hacer que tu aplicación se destaque en el proceso de selección en Language Bear.

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Language Bear

✨Muestra tu portafolio

Como freelance en el sector editorial y de medios, tu portafolio es tu carta de presentación. Prepara una selección de tus mejores trabajos, que refleje tu estilo y versatilidad. Esto ayudará a Language Bear a ver de inmediato tu capacidad y cómo podrías encajar en sus proyectos.

✨Conoce el tono de la empresa

Investiga a fondo el estilo editorial y la voz de Language Bear. Al ser freelance, se espera que puedas adaptarte a sus necesidades, así que demuestra que comprendes su enfoque y que tienes ideas sobre cómo contribuir a su contenido específico.

✨Prepárate para discusiones sobre tarifas

Como freelancer, es probable que se hable de tus tarifas en la entrevista. Llega preparado con un rango claro y justificaciones de por qué vales eso, basadas en tus habilidades y experiencia. Esto no solo muestra profesionalismo, sino también que sabes valorar tu trabajo.

✨Importancia de las herramientas de edición

En el ámbito editorial, el dominio de herramientas como Adobe InDesign, Illustrator o WordPress puede marcar la diferencia. Asegúrate de mencionar tu experiencia con estas herramientas y, si es posible, comparte ejemplos de cómo las has utilizado en trabajos anteriores.