Voice Actor - Spanish (Spain)

Voice Actor - Spanish (Spain)

Madrid Freelance 70 - 130 € / hora (est.) Presencial
L

De un vistazo

  • Tareas: Graba conversaciones naturales en español en un estudio profesional.
  • Empresa: Alignerr, colaborando con equipos de investigación de IA líderes.
  • Beneficios: Compensación competitiva y sesiones de grabación en persona.
  • Otra información: Oportunidad de crecimiento en un entorno dinámico.
  • Por qué este empleo: Contribuye a mejorar la comprensión del habla humana por parte de la IA.
  • Cualificaciones: Experiencia en actuación de voz y capacidad para seguir direcciones.

El salario previsto está entre 70 - 130 € por hora.

Voice Actor / Voice-Over Artist — In-Studio Recording (In-Person)

Alignerr works with leading AI research teams to improve how AI systems understand natural human speech and conversation. We’re hiring professional voice actors and voice-over artists for paid in-person studio recording sessions in their local region. Este proyecto está relacionado con IA pero no implica clonación de voz.

Posición: Voice Actor / Voice-Over Artist (específico de acento español)

Tipo: Contrato

Compensación: Competitiva y específica de la región

Duración de la sesión: 4 horas (un total de 2-3 sesiones de cuatro horas)

Ubicación: Estudio de grabación profesional en persona (asignado localmente)

Responsabilidades del rol:

  • Grabar conversación natural en español (España) en un entorno de estudio
  • Participar en:
    • Sesiones de un solo hablante
    • Conversaciones de dos hablantes (basadas en diálogos)
  • Seguir direcciones ligeras para variar tono, ritmo y entrega
  • Realizar diálogos realistas que suenen no guionizados y humanos
  • Viajar a un estudio local para la sesión en España (no grabación remota)

Requisitos de idioma y acento:

  • Inglés fluido (nivel de trabajo para comunicación)
  • Acento español nativo o casi nativo (España) que coincida con el mercado al que se postula
  • Debe residir actualmente en la región del acento para el que está postulando

Calificaciones requeridas:

  • Experiencia en actuación de voz o voz en off
  • Cómodo grabando conversaciones y diálogos naturales
  • Capaz de asistir a sesiones de estudio en persona
  • Profesional, confiable y receptivo a la dirección

Deseable:

  • Antecedentes en actuación o rendimiento
  • Experiencia previa en grabación de estudios o podcast de transmisión

Proceso de solicitud (simple y rápido):

  • Solo se requiere nombre, correo electrónico y nivel de experiencia. Opcional: enlace a portafolio de sitio web o cargar muestras de voz anteriores
  • Enviar su solicitud
  • Le enviaremos un breve guion de muestra para grabar como audición
  • Grabado de forma remota (teléfono o configuración en casa)
  • Los candidatos seleccionados serán contactados con:
    • Detalles de ubicación del estudio
    • Programación de sesiones
    • Formato de grabación (conversación en solitario o dual) para español (España)

$70 - $130 por hora

Voice Actor - Spanish (Spain) empresa: Labelbox

Nuestra empresa es un destacado estudio de grabación que valora la creatividad y el talento de sus artistas. Ofrecemos un ambiente de trabajo colaborativo y dinámico en España, donde los profesionales pueden crecer y perfeccionar sus habilidades en la actuación de voz. Con una compensación competitiva y oportunidades para trabajar en proyectos emocionantes, somos el lugar ideal para aquellos que buscan una carrera significativa en la industria del doblaje.

L

Datos de contacto:

Equipo de selección de Labelbox

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Voice Actor - Spanish (Spain)

✨¡Construye tu portafolio digital!

Como freelance en el aprendizaje digital y educación, es fundamental que muestres lo que sabes hacer. Crea un portafolio online donde compartas tus proyectos anteriores, cursos que has desarrollado o incluso contenido educativo que hayas creado. Un sitio web atractivo puede ser tu mejor tarjeta de presentación.

✨Conéctate con comunidades de educación digital

Únete a foros, redes sociales y grupos de profesionales que se dedican al aprendizaje digital. Plataformas como LinkedIn, Twitter o incluso Facebook tienen comunidades específicas donde profesionales del sector comparten oportunidades y consejos. Conectarte con estos grupos te ayudará a estar al tanto de las tendencias y posibles clientes.

✨Asiste a eventos y webinars

El mundo del aprendizaje digital está en constante evolución, así que asistir a conferencias virtuales y webinars es clave. Estas ocasiones no solo te permiten aprender, sino también hacer networking. Aprovecha para presentar tus servicios y acercarte a posibles clientes durante las sesiones de networking.

✨Ofrece contenido gratuito como carta de presentación

Demuestra tu experiencia ofreciendo contenido gratuito que resuelva problemas comunes en el aprendizaje digital. Puede ser un blog, un video o un mini-curso. Esto te dará visibilidad y atraerá a posibles clientes que se interesen en tus servicios. Recuerda que cada pieza de contenido puede ser un nuevo cliente potencial.

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Voice Actor - Spanish (Spain)

Actuación de voz
Experiencia en grabación de voz
Grabación de conversaciones naturales
Dirección ligera
Tono y ritmo de entrega
Diálogo realista
Fluidez en español (España)

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

¡Muestra tu pasión por la educación digital!:En tu aplicación, asegúrate de destacar cualquier experiencia que tengas en el sector de la educación digital. Habla sobre proyectos previos en los que hayas trabajado y cómo has ayudado a mejorar la experiencia de aprendizaje. Queremos ver tu entusiasmo y compromiso con la innovación educativa.

¡Incluye ejemplos de tu trabajo!:Para un rol freelance, un portafolio impresionante es clave. Asegúrate de incluir muestras de tus trabajos anteriores relacionados con el aprendizaje digital, como cursos diseñados, contenido educativo que hayas creado o plataformas en las que hayas colaborado. Esto nos ayudará a ver tu estilo y enfoque.

Habla de tu flexibilidad y disponibilidad:Como freelance, es importante que seas claro sobre tu disponibilidad y cómo te adaptas a diferentes proyectos. En tu solicitud, menciona cuántas horas a la semana puedes dedicar y qué tiempos son los mejores para ti. Esto nos ayudará a planear nuestra colaboración.

Entiende el contexto de Labelbox:Antes de enviar tu aplicación, investiga sobre Labelbox y cómo hemos impactado en el aprendizaje digital. Habla en tu carta de presentación sobre por qué te interesa formar parte de nuestro equipo y cómo tus habilidades pueden contribuir a nuestros objetivos. ¡Eso siempre suma puntos!

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Labelbox

✨Muestra tu experiencia con herramientas educativas

Como estamos en el sector de aprendizaje digital y educación, es crucial que muestres tu dominio de plataformas como Moodle, Canvas o Google Classroom. Asegúrate de hablar sobre proyectos específicos donde hayas implementado estas herramientas, ¡eso realmente les encantará a los reclutadores de Labelbox!

✨Prepárate para discutir tu enfoque pedagógico

En una entrevista para un puesto freelance en este ámbito, estar preparado para hablar sobre tu enfoque pedagógico es esencial. Puedes compartir ejemplos de cómo has adaptado tu enseñanza a diferentes tipos de estudiantes o situaciones, lo que demuestra tu flexibilidad y capacidad de adaptación, algo que Labelbox valorará.

✨Muestra tu portafolio y casos de éxito

Dado que es un rol freelance, tener un portafolio contundente es clave. Prepara ejemplos de trabajos pasados que hayan tenido un impacto positivo, ya sea en formato de cursos online o materiales educativos. Asegúrate de incluir métricas de éxito, esto les dará confianza en tu capacidad para generar resultados.

✨Sé claro sobre tus tarifas y disponibilidad

Al tratarse de un trabajo freelance, es importante que en la entrevista seas transparente sobre tus tarifas y tu disponibilidad. Prepárate para discutir cómo estableces tus precios y qué servicios específicos ofreces, así como para negociar posibles paquetes que puedan interesar a Labelbox. ¡La claridad aquí puede abrir muchas puertas!