De un vistazo
- Tareas: Traduce contenido de videojuegos del inglés al italiano y colabora con un equipo creativo.
- Empresa: Proveedor internacional líder en servicios para la industria de los videojuegos.
- Beneficios: Oportunidad de trabajar en un proyecto exclusivo y ambiente dinámico en Barcelona.
- Otra información: Posibilidad de extender el contrato más allá de 6 meses.
- Por qué este empleo: Únete a un proyecto emocionante y haz que tu pasión por los videojuegos cobre vida.
- Cualificaciones: Hablante nativo de italiano con experiencia en traducción o lingüística.
El salario previsto está entre 49500 - 60500 € por año.
A leading international service provider for the video game industry is looking for a Game Linguist to join their Barcelona office.
You will be responsible for translating game content from English to Italian, ensuring high quality and collaborating with a team.
Ideal candidates are native Italian speakers with a passion for games and experience in translation or linguistics.
This in-house role offers a unique opportunity to work on a client-specific project for a major games publisher, expected to last 6 months or longer.
In-House Italian Game Localizer (6-Month Project) empresa: Keywords Studios Plc.
Trabajar en nuestra oficina de Barcelona como Localizador de Juegos Italiano te brinda la oportunidad de unirte a un equipo apasionado en la industria de los videojuegos. Ofrecemos un ambiente colaborativo donde la creatividad y el crecimiento profesional son valorados, además de beneficios competitivos y la posibilidad de trabajar en proyectos emocionantes para importantes editores de juegos. Aquí, tu amor por los videojuegos se convierte en una carrera significativa y gratificante.
Datos de contacto:
Equipo de selección de Keywords Studios Plc.
Consejo de los expertos de StudySmarter🤫
Creemos que así podrías conseguir In-House Italian Game Localizer (6-Month Project)
✨Conéctate en Eventos Locales
Asiste a ferias y eventos de marketing en tu área. Estos son espacios ideales para hacer networking y conocer a gente que trabaja en el sector. Aprovecha para hablar directamente con posibles empleadores como Keywords Studios Plc..
✨Hazte Visible en Redes Sociales
Publica contenido relacionado con marketing en plataformas como LinkedIn o Instagram. Usa hashtags relevantes y muestra tu creatividad. No dudes en mencionar a Keywords Studios Plc. en tus publicaciones si te gusta su estilo.
✨Aplica a Programas de Prácticas Impulsadas
Busca programas de prácticas o temporales que ofrezcan formación, ya que son una gran oportunidad para aprender. Consulta en tu universidad o en comunidades de marketing que publican estas ofertas.
✨Colabora en Proyectos Locales
Busca asociaciones o startups locales que necesiten apoyo en marketing. Ofrecerte como voluntario en campañas puede abrirte puertas y darte experiencias valiosas. Además, ¡quién sabe si surge una oportunidad con Keywords Studios Plc.!
Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como In-House Italian Game Localizer (6-Month Project)
Algunos consejos para tu solicitud 🫡
Destaca tu creatividad:En el campo del marketing y la comunicación, es esencial mostrar tu lado creativo. Añade ejemplos concretos en tu CV o carta de presentación donde hayas implementado campañas exitosas, utilizado herramientas de diseño o trabajado en la creación de contenido atractivo. Recuerda, lo visual cuenta y los gráficos interesantes pueden hacer que tu solicitud se destaque.
Muestra tu habilidad para el análisis:Además de ser creativo, los roles temporales en marketing requieren habilidades analíticas. Asegúrate de mencionar cualquier experiencia con herramientas de análisis de datos y cómo has utilizado esa información para optimizar campañas. El uso de métricas y resultados cuantificables en tu aplicación puede posicionarte como un candidato fuerte.
Adapta tu portfolio:Si tienes un portfolio, asegúrate de personalizarlo para el rol. Incluye proyectos específicos que estén alineados con las estrategias de Keywords Studios Plc. y que demuestren tus habilidades más relevantes. Proyectos de marketing exitosos, contenido que hayas creado o campañas en las que hayas participado pueden hacer que tu aplicación resalte.
Habla de tus expectativas y disponibilidad:Para un puesto temporal, es importante comunicar claramente tus expectativas y disponibilidad. En tu carta de presentación, menciona cuándo puedes comenzar y cuánto tiempo te gustaría trabajar. Esto no solo muestra que eres proactivo, sino que también ayuda a Keywords Studios Plc. a planificar mejor su equipo.
Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Keywords Studios Plc.
✨Muestra tu creatividad
En el marketing y comunicación, tu capacidad para generar ideas originales es clave. Prepara una pequeña propuesta o campaña que refleje tu estilo y que puedas presentar durante la entrevista. Asegúrate de mostrar cómo la idea se alinea con lo que hace Keywords Studios Plc..
✨Conoce las herramientas digitales
Familiarízate con las herramientas que se utilizan en el sector, como Google Analytics, Hootsuite o Canva. Durante la entrevista, estarás más cómodo si puedes hablar de cómo has utilizado estas herramientas en proyectos anteriores o en tu aprendizaje.
✨Flexibilidad y adaptabilidad son clave
En un rol temporal, es vital mostrar que puedes adaptarte rápidamente a nuevas circunstancias y trabajar en diferentes proyectos. Prepara ejemplos de situaciones donde te has tenido que ajustar a cambios inesperados o aprender nuevas habilidades rápidamente.
✨Vende tu perfil personal
Como es un contrato temporal, tus competencias y motivaciones son cruciales. Destaca no solo tus logros, sino también tu entusiasmo por el aprendizaje y la adaptabilidad. Asegúrate de comunicar cómo tu experiencia y habilidades pueden beneficiar a Keywords Studios Plc. en este tiempo limitado.