Senior Technical Writer in Madrid

Senior Technical Writer in Madrid

Madrid Full Time 50850 - 62150 € / año (est.) Presencial
Jobgether

De un vistazo

  • Tareas: Crea documentación clara y precisa para sistemas complejos en un entorno técnico avanzado.
  • Empresa: Empresa innovadora en el sector tecnológico con un enfoque colaborativo.
  • Beneficios: Oportunidad de trabajar en sistemas desafiantes y mejorar procesos documentales.
  • Otra información: Ambiente internacional con equipos en múltiples regiones y oportunidades de crecimiento.
  • Por qué este empleo: Contribuye a la claridad y fiabilidad de sistemas críticos mientras desarrollas tus habilidades.
  • Cualificaciones: 5+ años de experiencia en redacción técnica y comprensión de sistemas distribuidos.

El salario previsto está entre 50850 - 62150 € por año.

Esta posición está listada en nombre de una empresa asociada, que gestiona todas las solicitudes y los siguientes pasos. Nuestra pareja está buscando un Redactor Técnico Senior basado en España. Este es un rol senior de documentación técnica integrado en un entorno de ingeniería C2 altamente técnico. Usted convertirá el conocimiento de ingeniería complejo en documentación clara, precisa y procesable para operadores, ingenieros de campo, clientes, equipos de soporte y desarrolladores. Su trabajo abarcará la implementación de software, observabilidad, solución de problemas, incorporación, actualizaciones, recuperación y procedimientos operativos.

Colaborará estrechamente con equipos de ingeniería, plataforma, producto, seguridad y campo para capturar y validar el conocimiento técnico. El rol combina una sólida escritura y arquitectura de información con un entendimiento técnico práctico de infraestructura en la nube, sistemas distribuidos y herramientas operativas. Su documentación ayudará a los usuarios a operar sistemas complejos de manera más independiente, mejorando la preparación para lanzamientos y reduciendo el soporte técnico evitable.

Responsabilidades:

  • Crear guías de productos claras que expliquen los productos C2, su propósito, casos de uso apropiados, flujos de trabajo operativos y procedimientos de operación seguros.
  • Escribir y mantener procedimientos de implementación, monitoreo, solución de problemas, incorporación, actualización, retroceso y recuperación.
  • Documentar flujos de trabajo de implementación en la nube, incluidos requisitos previos, configuración, validación, pasos de entrega y escenarios de fallos comunes.
  • Desarrollar documentación de observabilidad que cubra paneles, métricas, estados del sistema normales y degradados, enfoques de solución de problemas y rutas de escalamiento.
  • Construir manuales basados en síntomas que cubran conectividad, telemetría, infraestructura, Kubernetes, servicios dependientes y otros problemas operativos comunes.
  • Documentar flujos de trabajo de incorporación de UxV desde la configuración de acceso y registro hasta la configuración, emparejamiento, verificación de salud y validación de preparación.
  • Mantener notas de lanzamiento, información de compatibilidad, limitaciones conocidas, orientación de actualización y otra documentación asociada con cambios en el producto.
  • Trabajar en estrecha colaboración con equipos de ingeniería, plataforma, producto, ingeniería de campo, operadores, soporte y seguridad para extraer, validar y comunicar información técnica precisa.
  • Establecer y mantener un ciclo de vida de documentación práctico que cubra propiedad, responsabilidades de revisión, seguimiento de estado, versionado, cadencia de revisión y contenido listo para el cliente frente al interno.
  • Validar la documentación a través de revisiones técnicas, ejecución de procedimientos documentados, pruebas de usuario y comentarios de equipos operativos.
  • Asegurarse de que la documentación se incorpore a la preparación para lanzamientos y se actualice tras cambios significativos en el producto o sistema.
  • Crear documentación estructurada que permita a los usuarios técnicamente capacitados que no participaron en la construcción de un sistema desplegar, operar, solucionar problemas y actualizar entornos soportados de manera independiente.

Requisitos:

  • Más de 5 años de experiencia en redacción técnica, documentación para desarrolladores, documentación SRE u operaciones, ingeniería de soluciones o una disciplina técnica comparable.
  • Experiencia documentando software complejo, infraestructura en la nube, sistemas distribuidos, robótica, IoT u otros entornos técnicamente exigentes y críticos para la misión.
  • Capacidad comprobada para producir guías de usuario, documentación de implementación, manuales de solución de problemas, referencias de observabilidad, procedimientos de actualización y documentación operativa.
  • Conocimiento práctico de plataformas en la nube, Linux, contenedores o Kubernetes, CI/CD, APIs, redes, registros, métricas y Grafana o herramientas de observabilidad comparables.
  • Fuerte comprensión de sistemas distribuidos y la capacidad de documentar dependencias, comportamiento del sistema, modos de fallo, riesgos operativos y procedimientos seguros.
  • Capacidad para convertir insumos de ingeniería incompletos, técnicos o conflictivos en documentación precisa, estructurada y revisable.
  • Experiencia validando documentación a través de ejecución práctica, pruebas de usuario, revisión técnica o métodos similares.
  • Fuertes habilidades de arquitectura de información y enfoques disciplinados para la gestión del ciclo de vida de la documentación, versionado, propiedad y mantenimiento.
  • Excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal, con la capacidad de trabajar eficazmente con ingenieros, usuarios técnicos y equipos operativos.
  • Fuertes habilidades de propiedad y organización, con la capacidad de trabajar de forma independiente mientras coordina la entrada de partes interesadas técnicas ocupadas.
  • Conciencia de información técnica específica del cliente, controlada por acceso, sensible a la exportación, operativamente sensible o de otro modo restringida.
  • Experiencia con documentación para defensa, robótica, UxV, C2/C4ISR, regulada, de alta garantía, aislada o entornos igualmente exigentes es una ventaja.
  • Familiaridad con Kubernetes, ArgoCD, K3s, implementaciones en la nube, pilas de observabilidad, flujos de trabajo de respuesta a incidentes o entornos de ingeniería de campo es un plus.
  • Experiencia creando documentación para ingenieros de campo, operadores, ingenieros de clientes, equipos de soporte u otros usuarios técnicos es deseable.
  • Familiaridad con telemetría, incorporación de vehículos, sistemas de misión, operaciones de UxV o entornos restringidos y de baja conectividad es beneficioso.
  • Experiencia construyendo procesos o sistemas de documentación desde cero es un plus.
  • Capacidad para crear diagramas efectivos, árboles de decisión, tablas, capturas de pantalla, plantillas y ejemplos técnicos.
  • Cómodo usando herramientas de línea de comandos y siguiendo procedimientos técnicos en entornos de prueba controlados.

Beneficios:

  • Oportunidad de trabajar en sistemas complejos y técnicamente exigentes con impacto operativo directo.
  • Propiedad a nivel senior de las prácticas de documentación dentro de un entorno de ingeniería C2.
  • Cerca colaboración con equipos de ingeniería, plataforma, producto, seguridad, ingeniería de campo, soporte y equipos operativos.
  • Oportunidad de establecer y mejorar procesos y estándares de documentación desde cero.
  • Exposición a tecnologías avanzadas de nube, sistemas distribuidos, observabilidad, robótica y sistemas autónomos.
  • Entorno de trabajo internacional con equipos operando en múltiples regiones.
  • Oportunidad de contribuir a sistemas donde la claridad, fiabilidad y preparación operativa son críticas.
  • Alcance para influir en cómo se comparte el conocimiento técnico complejo entre equipos de ingeniería, campo, clientes y operativos.

Senior Technical Writer in Madrid empresa: Jobgether

Como empleador, ofrecemos un entorno de trabajo remoto que fomenta la colaboración y el crecimiento profesional en el ámbito de la ciberseguridad. Nuestros empleados disfrutan de un equilibrio entre la vida laboral y personal, así como oportunidades continuas de desarrollo y formación en un sector en constante evolución. Además, nuestra cultura de innovación y apoyo permite a cada miembro del equipo contribuir significativamente a la defensa cibernética, haciendo de nuestra empresa un lugar atractivo para aquellos que buscan un impacto real en su carrera.

Jobgether

Datos de contacto:

Equipo de selección de Jobgether

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Senior Technical Writer in Madrid

Redacción técnica
Documentación de software complejo
Infraestructura en la nube
Sistemas distribuidos
Kubernetes
Documentación de procedimientos operativos
Arquitectura de información