Lead UX Writer

Lead UX Writer

Full Time 62100 - 75900 € / año (est.) Remoto
Jobgether

De un vistazo

  • Tareas: Define and lead the content strategy for a premium mobile financial app.
  • Empresa: Innovadora empresa fintech con un enfoque en la accesibilidad y el diseño impactante.
  • Beneficios: Trabajo remoto, tiempo libre flexible y presupuesto para desarrollo profesional.
  • Otra información: Entorno dinámico con oportunidades de crecimiento profesional y trabajo en tecnología de vanguardia.
  • Por qué este empleo: Influye directamente en la experiencia del usuario y transforma conceptos complejos en claridad.
  • Cualificaciones: 5+ años de experiencia en escritura UX y capacidad para simplificar conceptos financieros.

El salario previsto está entre 62100 - 75900 € por año.

This position is posted by Jobgether on behalf of a partner company. We are currently looking for a Lead UX Writer in Spain.

This is a high-impact opportunity to shape the voice, clarity, and usability of a premium mobile financial experience used by a global audience.

As Lead UX Writer, you will own the content strategy across the entire product, transforming complex financial and crypto concepts into intuitive, human-centered experiences.

You will work closely with product, design, engineering, legal, and data teams to embed content into the core of the design process.

Your work will directly influence trust, engagement, and conversion across critical user journeys.

Operating in a fully remote, fast-paced environment, you will combine strategic thinking with hands-on execution.

This role offers both creative ownership and strategic influence, making it ideal for someone passionate about clarity, accessibility, and impactful design.

  • Accountabilities
  • Define and lead the end-to-end content strategy, voice, and tone guidelines for the mobile application, ensuring clarity, consistency, and brand alignment.
  • Audit and optimize key user flows to reduce friction, enhance usability, and improve trust across financial and crypto interactions.
  • Craft microcopy, onboarding flows, instructional content, and error messaging that simplify complex transactions and empower users.
  • Collaborate closely with product managers, designers, engineers, legal, and compliance teams to embed content early in the design process.
  • Translate regulatory and compliance requirements into transparent, user-friendly language without sacrificing accuracy.
  • Conduct copy testing, user research, and funnel analysis to continuously improve conversion, comprehension, and retention.
  • Champion content design best practices across the organization, driving education, alignment, and continuous improvement.

Requirements

  • 5+ years of experience in UX writing or content design, ideally within fintech, wealth management, or cryptocurrency environments.
  • Proven ability to simplify complex financial concepts and transform dense workflows into intuitive user experiences.
  • Strong portfolio demonstrating end-to-end ownership of product flows, including onboarding, transactions, and troubleshooting.
  • Experience working within regulated environments, balancing legal constraints with user-centered clarity.
  • Deep understanding of accessibility standards, inclusive design principles, and mobile-first design patterns.
  • Familiarity with behavioral economics and how language influences trust and decision-making.
  • Proficiency with modern design tools such as Figma or Sketch and experience working directly within design files.
  • Strong stakeholder management skills, with the ability to justify decisions using data, research, and structured reasoning.
  • Self-starter mindset, comfort in fast-moving environments, and experience working within agile, cross-functional teams.

Benefits

  • Fully remote work environment with the flexibility to work from anywhere.
  • Flexible paid time off to support work-life balance.
  • Annual professional development budget for learning, courses, and conferences.
  • Competitive compensation package.
  • Collaborative, high-performance culture with global teammates.
  • Opportunity to work on cutting-edge financial and crypto technology products.

Why Apply Through Jobgether?

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements.

Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company.

The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

We appreciate your interest and wish you the best!

Data Privacy Notice

By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer.

This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR).

You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

Disclaimer: This position may be filled or the posting may be removed at any time without notice.

Lead UX Writer empresa: Jobgether

Como empleador, ofrecemos un entorno de trabajo remoto que fomenta la colaboración y el crecimiento profesional en el ámbito de la ciberseguridad. Nuestros empleados disfrutan de un equilibrio entre la vida laboral y personal, así como oportunidades continuas de desarrollo y formación en un sector en constante evolución. Además, nuestra cultura de innovación y apoyo permite a cada miembro del equipo contribuir significativamente a la defensa cibernética, haciendo de nuestra empresa un lugar atractivo para aquellos que buscan un impacto real en su carrera.

Jobgether

Datos de contacto:

Equipo de selección de Jobgether

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Lead UX Writer

✨Conecta en Comunidades de Diseño

Sumérgete en comunidades de diseño como Behance, Dribbble o incluso grupos en Facebook y Slack específicos de diseño UX/UI. Aquí puedes mostrar tu trabajo, recibir feedback y, quién sabe, hasta conocer a alguien de una empresa como Jobgether que esté buscando talento. Hazte notar.

✨Participa en Hackatones y Meetups

Los hackatones y meetups son el terreno de caza perfecto para quienes buscan roles en diseño UX/UI. Busca eventos en plataformas como Eventbrite o Meetup en tu área. No solo aprendes, sino que también amplías tu red y puedes hacer conexiones que te lleven a una entrevista en Jobgether.

✨Construye un Portafolio Impactante

Es esencial tener un portafolio bien diseñado que muestre tus proyectos de forma atractiva y clara. Asegúrate de documentar tu proceso y pensamientos detrás de cada diseño. Un buen portafolio puede abrirte puertas cuando te presentes a empresas como Jobgether.

✨Aplica Directamente a Través de Nuestra Web

Siempre es una buena estrategia aplicar directamente a través de la página de carreras de Jobgether. Asegúrate de personalizar tu perfil y destacar tus habilidades en diseño UX/UI. ¡No dudes en seguirlos en redes sociales para estar al tanto de futuras oportunidades!

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Lead UX Writer

Estrategia de contenido
Redacción UX
Diseño centrado en el usuario
Optimización de flujos de usuario
Microcopy
Colaboración interfuncional
Cumplimiento normativo

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

¡Muestra tu portafolio de diseño!:En el mundo del diseño UX/UI, tener un portafolio bien elaborado es esencial. Asegúrate de incluir tus mejores proyectos y de explicar el proceso detrás de cada uno. Esto no solo demuestra tu habilidad, sino también tu forma de pensar y resolver problemas, algo que a Jobgether le interesa mucho.

Adapta tu CV al diseño:Evita los formatos de CV convencionales y dale un toque creativo que resalte tus habilidades. Utiliza tipografías y elementos visuales que muestren tu estilo personal, pero mantén la legibilidad. Recuerda incluir tus herramientas de diseño favoritas y cualquier certificado relevante que poseas sobre UX/UI.

¡Dale estilo a tu carta de presentación!:Tu carta de presentación es tu oportunidad para brillar. Explica por qué te interesa el papel de Lead UX Writer en Jobgether y cómo encajas en su cultura. No te limites a repetir tu CV; muestra tu personalidad y tu pasión por el diseño, y cómo quieres seguir aprendiendo y creciendo en este campo.

Haz un seguimiento después de aplicar:Una vez que hayas enviado tu solicitud, no dudes en hacer un seguimiento. Un breve mensaje mostrando tu interés y entusiasmo puede hacer una gran diferencia. Recuerda, aquí estamos para asegurarnos de que tengas éxito, así que si tienes preguntas, no dudes en contactarnos a través de nuestra web.

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Jobgether

✨Prepárate para mostrar tu portfolio

Tu portfolio es tu carta de presentación en el mundo del diseño UX/UI. Asegúrate de tenerlo bien estructurado y listo para discutir cada proyecto. En la entrevista, habla sobre las decisiones que tomaste en cada diseño y cómo respondiste a las necesidades del usuario.

✨Haz énfasis en tus habilidades de investigación

En diseño UX/UI, la investigación juega un papel crucial. No dudes en mencionar tus métodos para entender las necesidades del usuario y cómo has utilizado esos hallazgos para mejorar tus diseños. Los entrevistadores quieren ver que puedes conectar el diseño con la experiencia del usuario.

✨Prepárate para preguntas técnicas y de herramientas

Es probable que te pregunten sobre herramientas como Figma, Sketch o Adobe XD, así que asegúrate de tener un buen dominio de ellas. Pueden pedirte que hables sobre cómo has utilizado estas herramientas en proyectos anteriores o incluso que realices un ejercicio práctico durante la entrevista.

✨Muestra tu pasión por el diseño

Dado que es una posición a tiempo completo, los reclutadores quieren ver que realmente te apasiona el diseño. Asegúrate de compartir lo que te motiva, los proyectos que te inspiran y cómo sigues aprendiendo sobre las tendencias en el UX/UI. Tu entusiasmo puede ser un gran diferenciador.