Post-Doctoral Researcher In Translation, Interpretation, And Multimodal Communication

Post-Doctoral Researcher In Translation, Interpretation, And Multimodal Communication

41850 - 51150 € / año (est.) Presencial
I

De un vistazo

  • Tareas: Investiga y enseña sobre comunicación, sostenibilidad y participación de stakeholders en un entorno dinámico.
  • Empresa: Universidad Pontificia Comillas, comprometida con la igualdad y el desarrollo profesional.
  • Beneficios: Plan de compensación flexible, descuentos exclusivos y oportunidades de desarrollo profesional.
  • Otra información: Ambiente inclusivo que apoya a todos los candidatos, especialmente a aquellos con discapacidad.
  • Por qué este empleo: Contribuye a proyectos innovadores y forma a la próxima generación de comunicadores.
  • Cualificaciones: Doctorado en Comunicación o disciplinas relacionadas y experiencia en investigación académica.

El salario previsto está entre 41850 - 51150 € por año.

Se ofrece una posición para un Investigador Postdoctoral para realizar un 50% de investigación como parte del proyecto Horizon Europe Credible y un 50% de enseñanza en Comunicación, Sostenibilidad y Compromiso de Stakeholders en persona en el campus de Cantoblanco en Madrid.

Fecha de inicio deseada: 1 de septiembre ****

Requisitos

  • Título: Doctorado en Comunicación o disciplinas relacionadas con Ciencias Sociales, Humanidades o Ingeniería.
  • Experiencia: Investigación académica y desarrollo y evaluación de campañas de compromiso de stakeholders.
  • Idioma: Inglés requerido, español deseado, otros idiomas europeos útiles.
  • Se valorará: Capacidad para trabajar en equipo y liderar una línea de investigación; un historial de publicaciones de alta calidad; familiaridad con políticas y programas de la UE relacionados con la economía circular y transiciones energéticas; experiencia en investigación sobre compromiso de stakeholders; experiencia docente.

Tareas

Responsabilidades de Investigación (50%)

El candidato seleccionado co-liderará paquetes de trabajo sobre compromiso de stakeholders y estrategias de replicación para la construcción circular en la UE, como parte del proyecto Horizon Europe, CREDIBLE. Las responsabilidades clave incluyen:

  • Diseñar y facilitar talleres participativos y grupos focales con diversos stakeholders y comunidades.
  • Desarrollar marcos socio-técnicos para apoyar la escalabilidad de soluciones circulares en diversos contextos culturales y geográficos.
  • Colaborar con un consorcio internacional en análisis de políticas, estrategias de comunicación y transiciones sostenibles.

Los candidatos deben tener: experiencia en métodos de investigación en ciencias sociales, transiciones sostenibles, compromiso de stakeholders y/o comunicación ambiental; familiaridad con métodos participativos, la Perspectiva de Múltiples Niveles (MLP) y marcos de economía circular; un sólido historial de escritura académica y colaboración interdisciplinaria.

Responsabilidades Docentes (50%)

La otra mitad de la posición está dedicada al servicio docente y a la enseñanza de pregrado, incluyendo:

  • Enseñanza de hasta 9 ECTS por año en Comunicación (por ejemplo, cursos relacionados con teoría de la comunicación, comunicación ambiental o métodos cualitativos según el perfil del candidato).
  • Apoyar iniciativas departamentales, incluyendo eventos de investigación, supervisión de estudiantes o desarrollo curricular.
  • Contribuir a la vida académica de la facultad.

Los solicitantes deben demostrar: experiencia docente previa o clara capacidad para gestionar un aula; fuertes habilidades de comunicación; un compromiso con la educación de pregrado y entornos de aprendizaje interdisciplinarios.

Instrucciones

La siguiente documentación debe enviarse a ****** antes del 31 de enero ****:

  • Curriculum Vitae;
  • Transcripción académica;
  • Carta de presentación explicando cómo el perfil del candidato se ajusta a la posición;
  • Cartas de recomendación (opcional).

Condiciones de Trabajo

Contrato de trabajo a tiempo completo por 3 años comenzando el 1 de septiembre ****.

Beneficios

  • Plan de Compensación Flexible y beneficios sociales.
  • Comillas Plus: portal exclusivo de Comillas con más de 200 descuentos comerciales.
  • Plan de formación.
  • Desarrollo profesional.
  • Acceso a servicios internos: descuentos y condiciones especiales (gimnasio, librería, biblioteca, etc.).

La Universidad está fuertemente comprometida e involucrada con la igualdad de trato entre mujeres y hombres. Existe un Plan de Igualdad que recoge las medidas tomadas por la Universidad, así como un protocolo de actuación frente al acoso moral, sexual y por razón de sexo y violencia de género. En Comillas, nos esforzamos por crear y mantener un entorno que brinde espacio y apoyo a todas las personas por igual, por lo que si cuentas con un certificado de discapacidad igual o superior al 33% te animamos a que se refleje en tu candidatura. Creemos en las personas y apostamos por ellas, únete al equipo y sé parte del cambio, ¡Te esperamos!

Post-Doctoral Researcher In Translation, Interpretation, And Multimodal Communication empresa: ICADE Business School

La Universidad Pontificia Comillas es un excelente empleador que ofrece un entorno académico dinámico y colaborativo en el corazón de Madrid. Con un fuerte compromiso hacia la formación profesional y el desarrollo personal, los investigadores pre-doctorales tienen acceso a un plan de formación integral, beneficios sociales y un ambiente inclusivo que fomenta la igualdad de oportunidades. Además, la universidad promueve la investigación de vanguardia en áreas como la modelización multiescala y el aprendizaje automático, brindando a sus empleados la oportunidad de contribuir a proyectos innovadores y de impacto.

I

Datos de contacto:

Equipo de selección de ICADE Business School

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Post-Doctoral Researcher In Translation, Interpretation, And Multimodal Communication

Investigación en ciencias sociales
Métodos de investigación participativa
Comunicación ambiental
Compromiso con la sostenibilidad
Desarrollo de marcos socio-técnicos
Análisis de políticas
Estrategias de comunicación