Bilingual Translation Quality Rater (Arabic - Saudi Arabia - English Us) in Barcelona

Bilingual Translation Quality Rater (Arabic - Saudi Arabia - English Us) in Barcelona

Barcelona Freelance 41500 € / año Remoto
Hubstaff

De un vistazo

  • Tareas: Evalúa traducciones comparando frases originales y puntuando su calidad.
  • Empresa: Empresa innovadora que valora la diversidad lingüística.
  • Beneficios: Trabajo remoto, flexibilidad horaria y desarrollo profesional.
  • Otra información: Oportunidad de crecimiento en un entorno dinámico.
  • Por qué este empleo: Contribuye a mejorar la calidad de las traducciones y trabaja desde casa.
  • Cualificaciones: Nativo en árabe, dominio del inglés y experiencia en traducción.

Compare source sentences with translations and score their quality using a defined rating scale.

Remote work for native target-language speakers with strong source-language proficiency.

We are looking for candidates with some translation background to help us rate our clients translations.

The content of the translations will be general (from Social Media content to Business documents).

The purpose of this project is to collect the graders judgment on translation quality, contrasted with source sentences, using a 0-100 point scale.

  • Being a native speaker of the target language with high-level proficiency in the source language.
  • Having access to a laptop and stable internet connection.
  • Previous experience in annotation or similar linguistic review tasks is a plus.
  • Certifications: Successful completion of certain required certifications is mandatory.

Bilingual Translation Quality Rater (Arabic - Saudi Arabia - English Us) in Barcelona empresa: Hubstaff

Hubstaff ofrece oportunidades de trabajo remoto, lo que permite a los empleados disfrutar de una mayor flexibilidad y equilibrio entre la vida laboral y personal. La empresa valora la experiencia previa en tareas lingüísticas y proporciona un entorno donde se pueden aplicar habilidades en traducción y gestión de anuncios. Además, Hubstaff fomenta el crecimiento profesional al ofrecer proyectos continuos y la posibilidad de trabajar con herramientas innovadoras.

Hubstaff

Datos de contacto:

Equipo de selección de Hubstaff

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Bilingual Translation Quality Rater (Arabic - Saudi Arabia - English Us) in Barcelona

Attention to Detail
Problem-Solving Skills
Organizational Skills
Communication Skills
Time Management
Adaptability
Flexibility