Técnico/a Jurídico/a Junior trilingüe (Chino, ingles y español) in Madrid

Técnico/a Jurídico/a Junior trilingüe (Chino, ingles y español) in Madrid

Madrid Full Time Presencial
Grupo Aldesa

¿Te apasiona el sector de las infraestructuras y el derecho internacional? ¡Únete a Aldesa y crece con nosotros!

Ubicación: Madrid

Posición: Técnico/a Jurídico/a Junior (Trilingüe Chino, Inglés y Español)

En Aldesa, cada día es una oportunidad para aprender, innovar y superar nuevos retos. Estamos buscando un/a Técnico/a Jurídico/a Junior trilingüe para colaborar con nosotros en nuestro Departamento de Asesoría Jurídica en Madrid, actuando como pieza clave en la coordinación con nuestra sede central en China y en el seguimiento legal de nuestras operaciones.

Si tienes experiencia o formación en seguimiento de procedimientos judiciales y litigios, redacción y revisión contractual mercantil y coordinación jurídica internacional trilingüe, ¡queremos conocerte!

Tus responsabilidades:

  • Apoyo en litigios y gestión procesal: Colaborar en el seguimiento y control de plazos de procedimientos judiciales, arbitrajes y fase precontenciosa en España, coordinando con procuradores y despachos externos.
  • Asesoramiento y soporte contractual: Redactar y revisar contratos mercantiles y documentos legales en español, chino e inglés bajo la supervisión del equipo sénior, además de preparar informes jurídicos.
  • Coordinación jurídica internacional: Servir de enlace con los equipos jurídicos y corporativos de la sede central en China, asegurando la alineación de procedimientos y políticas de cumplimiento normativo.
  • Gestión documental: Recopilar, analizar y organizar documentación y expedientes necesarios para litigios y consultas del día a día del negocio.

Requisitos:

  • Formación: Grado en Derecho (preferiblemente cursado en España). Muy valorable Máster de Acceso a la Abogacía y colegiación.
  • Idiomas: Dominio profesional completo (oral y escrito) de español, chino e inglés, con fluidez para negociar y redactar documentación jurídica precisa en los tres idiomas.
  • Experiencia: Entre 1 y 2 años en despachos de abogados (áreas de litigación/resolución de conflictos) o asesorías jurídicas corporativas. (Se valorarán positivamente perfiles recién graduados con prácticas de alto impacto).
  • Conocimientos técnicos: Sólidas bases en Derecho Procesal Civil, Penal y Administrativo, así como en Derecho Mercantil y Societario español.
  • Competencias: Rigor analítico, capacidad de organización, iniciativa y excelentes habilidades de comunicación en entornos multiculturales.

¿Qué te ofrecemos?

  • Estabilidad: Contrato en un entorno laboral sólido y con proyectos de largo recorrido.
  • Formación continua: Planes formativos específicos para tu rol y desarrollo profesional en un contexto internacional único.
  • Retribución flexible: Incluye transporte, restaurante, seguro médico, guardería y formación.
  • Plan de pensiones: Conforme al Convenio Colectivo de la Construcción.

Súmate a Aldesa

En Aldesa no solo encontrarás un trabajo, sino un lugar donde crecer. Descubre nuestro PVP – People Value Proposition, con todas las experiencias, beneficios y oportunidades que hacen único trabajar con nosotros. Conócelo aquí ¡No pierdas la oportunidad de formar parte de un proyecto innovador y construir tu futuro con Aldesa!

Orgullo Aldesa
Hemos sido reconocidos en el ranking ENR Top 250 International Contractors 2025, ocupando el puesto 126 a nivel mundial. Este logro es posible gracias al talento, compromiso y profesionalidad de nuestro equipo

En Grupo Aldesa, promovemos un entorno de trabajo inclusivo y respetuoso. Nos comprometemos a garantizar que todas las personas candidatas tengan igualdad de oportunidades de empleo y no se discrimine en función de la edad, sexo, identidad de género, orientación sexual, religión, origen étnico, discapacidad, estado civil o cualquier otra condición protegida por la ley. Fomentamos la diversidad y valoramos las contribuciones de cada persona.

Técnico/a Jurídico/a Junior trilingüe (Chino, ingles y español) in Madrid empresa: Grupo Aldesa

Aldesa es un excelente empleador que ofrece un entorno de trabajo inclusivo y respetuoso en Palos de la Frontera, Huelva. Con un enfoque en la formación constante y oportunidades de crecimiento profesional, los empleados pueden desarrollar sus habilidades mientras contribuyen a proyectos innovadores en el sector de la construcción. Además, la empresa proporciona beneficios flexibles que mejoran la calidad de vida de sus trabajadores, haciendo de Aldesa un lugar ideal para construir una carrera significativa.

Grupo Aldesa

Datos de contacto:

Equipo de selección de Grupo Aldesa