De un vistazo
- Tareas: Edit videos into engaging short-form content for social media platforms.
- Empresa: Fast-growing law firm specializing in Immigration, Family Law, and Personal Injury.
- Beneficios: Remote work, competitive pay, and the chance to showcase your creativity.
- Otra información: Flexible hours and opportunity for professional growth in a supportive environment.
- Por qué este empleo: Join a dynamic team and make a real impact through visual storytelling.
- Cualificaciones: Bilingual in English and Spanish with video editing experience.
El salario previsto está entre 49500 - 60500 € por año.
- Note To Applicants
- Eligibility: This position is open to candidates residing in Latin America.
- Application Language: Please submit your CV in English. Applications submitted in other languages will not be considered.
- Professional
Presentation: We encourage you to showcase your professional experience by including a Loom video in the application form.
While this is optional, candidates who provide a video presentation will be given priority.
- Interview Policy: The use of artificial intelligence (AI) tools during interviews are strictly prohibited.
- Note: As part of the final stages of the selection process, contractors may be asked to provide professional references for a reference check.
If you're selected, you may also be asked to update their Linked In profile.
About The Client
Our client is a prominent, fast-growing law firm based in US, specializing in Immigration, Family Law, and Personal Injury.
Dedicated to providing high-quality legal representation, transparent communication, and strong community advocacy, the firm heavily leverages social media content to inform and educate the community across the U.
S. and assist individuals navigating complex legal processes.
Role Overview
We are seeking a reliable, detail-oriented, and efficient Video Editor to join the firm's marketing team.
In this role, you will collaborate directly with the Lead Attorney to transform raw video footage into high-performing, polished short-form content for Instagram Reels, Tik Tok, and You Tube Shorts.
This engagement focuses on fast-paced execution, strong visual storytelling, and maintaining a consistent daily publishing cadence across official social media channels.
Key Responsibilities
- Short-Form
- Video
Editing: Edit raw attorney footage into clean, engaging short-form videos (Reels, Tik Toks, Shorts) covering key legal topics in immigration, family law, and personal injury.
- Volume & Publishing Cadence: Maintain a steady editing pace to deliver ~100 short-form videos per month, ensuring at least 1 video is scheduled and published daily.
- Captions & Branding: Add accurate, eye-catching subtitles, lower-thirds, graphic elements, and music while preserving strict legal accuracy and firm brand standards.
- Content Pre-Scheduling: Schedule and automate weekend social media posts during core weekday hours using social management tools (Hub Spot / Hootsuite).
- Creative Optimization: Proactively suggest engaging hooks, trending audio, dynamic pacing, and visual enhancements to continuously elevate video reach and engagement.
Requirements & Qualifications
- Language Skills: Fully bilingual in English and Spanish (written and spoken) with impeccable grammar and spelling for video captions.
- Portfolio: Proven track record editing short-form social media content (experience with legal, corporate, or educational content is a plus).
- Software
Mastery: Hands-on experience with video editing tools (Cap Cut Pro, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or Da Vinci Resolve) and AI-assisted captioning and rough-cut software.
- Editing Efficiency: Able to deliver a clean short-form video edit in 20–30 minutes.
- Reliability & Organization: Strong time management skills to handle high-volume publishing schedules independently.
- Engagement Details
- Location: Remote (Latin America)
- Engagement Type: Independent Contractor
- Core Availability: Monday to Friday, 9:00 AM – 6:00 PM US Central Time
- Compensation: Competitive Monthly Fee (USD)
- If this opportunity sounds good to you,
Video Editor (Marketing & Short-Form Content) in Burgos empresa: Formulated Automation
Formulated Automation ofrece oportunidades de trabajo remoto, lo que permite a los empleados equilibrar su vida laboral y personal. La empresa fomenta un ambiente profesional donde se valora la presentación personal y la comunicación efectiva, como se refleja en su política de entrevistas. Además, brinda la posibilidad de trabajar en proyectos interesantes dentro de la industria cinematográfica, lo que puede ser atractivo para quienes buscan crecer en este campo.
Datos de contacto:
Equipo de selección de Formulated Automation
Consejo de los expertos de StudySmarter🤫
Creemos que así podrías conseguir Video Editor (Marketing & Short-Form Content) in Burgos
✨Conecta con Comunidades de Marketing
En el mundo del marketing, involucrarte en comunidades locales y en línea es clave. Busca meetups, foros y grupos de Facebook relacionados con marketing y comunicación. Esto no solo te ayudará a conocer a otros profesionales, sino que también puede abrirte puertas a proyectos freelance.
✨Muestra tu Trabajo en un Portafolio Público
Asegúrate de tener un portafolio online donde muestres tus proyectos anteriores y tu creatividad. Usa plataformas como Behance o incluso tu propio sitio web. Esto le permitirá a posibles clientes ver tu estilo y la calidad de tu trabajo, aumentando tus posibilidades de que te contraten.
✨Participa en Concursos y Retos de Marketing
Los concursos de marketing son una forma fantástica de demostrar tus habilidades y ganar visibilidad. Busca plataformas que ofrezcan desafíos creativos y participa en ellos. Ganar o incluso recibir menciones puede hacer que tu trabajo resalte entre la multitud y atraer a nuevos clientes.
✨Utiliza Plataformas de Freelance Estratégicamente
Inscríbete en plataformas de freelance específicas para marketing como Upwork o Freelancer. Optimiza tu perfil con palabras clave relevantes y aplica activamente a proyectos que se alineen con tus habilidades. Además, no olvides explorar la sección de ofertas en el sitio web de Formulated Automation. ¡Podría haber oportunidades perfectas para nosotros!
Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Video Editor (Marketing & Short-Form Content) in Burgos
Algunos consejos para tu solicitud 🫡
Muestra tu creatividad con tu portafolio:Como freelance en marketing y comunicación, tu portafolio es tu mejor carta de presentación. Incluye proyectos anteriores, campañas exitosas y ejemplos de tu trabajo que reflejen tu estilo y habilidades. Asegúrate de que sea fácil de navegar y esté bien organizado, porque si a nosotros nos impresiona, seguramente al cliente también.
Revisa tus tarifas y disponibilidad:Antes de enviar tu aplicación a Formulated Automation para el puesto de Video Editor (Marketing & Short-Form Content), establece tus tarifas y disponibilidad. Incluye esta información en tu propuesta, ya que los clientes valoran la transparencia y claridad desde el principio. Si has trabajado con tarifas flexibles o tienes experiencia con contratos a corto plazo, ¡no dudes en mencionarlo!
Destaca tu experiencia en campañas digitales:En marketing y comunicación, es fundamental demostrar tu experiencia con herramientas y plataformas relevantes. Menciona herramientas de gestión de redes sociales, análisis de datos y plataformas de publicidad online que hayas utilizado. Nosotros sabemos que la capacidad de adaptarse y aprender rápidamente es clave en este sector.
Cuenta tu historia en la carta de presentación:Aprovecha tu carta de presentación para contar la historia detrás de tu carrera y por qué eliges ser freelance en marketing y comunicación. Explica tu pasión por el sector y cómo tus habilidades pueden ayudar a Formulated Automation. A los clientes les encanta ver el lado personal y humano detrás de cada candidato.
Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Formulated Automation
✨Muestra tu portafolio de forma impactante
Para un trabajo freelance en marketing y comunicación, es crucial que tu portafolio esté bien organizado y sea visualmente atractivo. Incluye estudios de caso que demuestren tu proceso creativo y los resultados de tus estrategias, ya que esto puede captar la atención de tu cliente potencial, Formulated Automation.
✨Prepárate para hablar de métricas
Los clientes freelance suelen centrarse en resultados medibles. Asegúrate de tener ejemplos claros de cómo tus campañas pasadas han impactado en el ROI o en la conversión. Esto demostrará que entiendes el impacto real de tus acciones en el marketing.
✨Conoce bien la propuesta de Formulated Automation
Haz tu tarea sobre Formulated Automation y su presencia en el mercado. Comprender su tono de comunicación, su público objetivo y los canales que utilizan te ayudará a presentar ideas más ajustadas a sus necesidades específicas. Esto no solo mostrará interés, sino que también te permitirá destacar en la conversación.
✨Sé claro sobre tus tarifas y condiciones
Cuando trabajas como freelance, es vital que sepas comunicar tus tarifas y las condiciones de tu trabajo desde el inicio. Prepárate para discutir tu rango de precios y ofrecer opciones claras, de modo que ambos estén en la misma página antes de empezar. La transparencia es clave para establecer una buena relación laboral.