Intern in the Science Operations Department - Mission Management and Science Operations Division

Intern in the Science Operations Department - Mission Management and Science Operations Division

Internship 49500 - 60500 € / año (est.) Presencial
E

De un vistazo

  • Tareas: Investiga y convierte datos de la misión Gaia a formatos modernos y accesibles.
  • Empresa: Agencia Espacial Europea, un lugar donde la ciencia y la innovación se encuentran.
  • Beneficios: Oportunidad de trabajar en proyectos científicos de vanguardia y desarrollo profesional.
  • Otra información: Ambiente colaborativo con expertos en ciencia y tecnología espacial.
  • Por qué este empleo: Contribuye a la preservación de datos científicos para futuras investigaciones y haz historia.
  • Cualificaciones: Estudiante universitario con conocimientos en informática y programación, preferiblemente en Python o Java.

El salario previsto está entre 49500 - 60500 € por año.

Job Requisition ID: 20958

Date Posted: 1 November 2026

Closing Date: 30 November 2026 23:59 CET/CEST

Publication Method: External Only

Type of Appointment: Directorate: Science

Workplace: Villanueva de la Cañada, ES

Location: ESAC, Villanueva de la Cañada, Spain

Nuestro equipo y misión: Bajo la autoridad directa de D/SCI, el Jefe del Departamento de Operaciones Científicas es responsable del desarrollo de la infraestructura de operaciones científicas bajo la responsabilidad de la Dirección, la operación de las misiones de la Dirección una vez que se hayan comisionado con éxito, y la curaduría de todos los datos científicos en la fase de legado de las misiones. Estas responsabilidades se llevan a cabo en plena coordinación con los Departamentos y Oficinas de la Dirección y, según corresponda, con la Dirección de Operaciones (D/OPS).

En la implementación de sus funciones, SCI-S cuenta con el apoyo de:

  • División de Gestión de Misiones y Operaciones Científicas (SCI-SO);
  • División de Desarrollo de Operaciones Científicas (SCI-SD);
  • División de Ciencia de Datos y Archivos (SCI-SA).

Candidatos interesados son alentados a visitar el sitio web de la ESA: http://www.esa.int

Tema de la pasantía: Asegurar el acceso al tesoro de Gaia.

Gaia es una de las misiones de ciencia espacial más productivas jamás realizadas. Sus exitosas publicaciones de datos - DR1, DR2, DR3 y, en diciembre de 2026, DR4 - son los productos más visibles de un complejo sistema de procesamiento de datos que involucra varios centros de procesamiento importantes y grupos de expertos en toda Europa. Sin embargo, estas publicaciones públicas representan solo una parte del legado científico de Gaia.

En la base del sistema de procesamiento se encuentra la Base de Datos Principal de Gaia (MDB), alojada en uno de los principales centros de procesamiento de datos de Gaia en ESAC cerca de Madrid. La MDB contiene los datos básicos de entrada e intermedios utilizados a lo largo de la cadena de procesamiento de Gaia. Su formato de almacenamiento subyacente, conocido como GBin, fue desarrollado específicamente para los sistemas de procesamiento basados en Java. Si bien esta solución ha servido bien a la misión, está estrechamente vinculada a un lenguaje de programación particular y no fue diseñada principalmente con la accesibilidad y preservación a largo plazo en mente.

Tras la conclusión de Gaia en 2030, la misión entrará en su fase de legado. Se espera que la MDB se preserve para que pueda seguir siendo accesible para futuras investigaciones científicas, actividades de reprocesamiento y otros usos que aún no se pueden anticipar. Para facilitar dicho acceso, sería deseable representar los datos en un formato duradero e independiente del lenguaje de programación, como Parquet, HDF5, Zarr u otra tecnología adecuada.

El objetivo de esta pasantía es investigar y comparar posibles enfoques para convertir la MDB de GBin a un formato de datos moderno y duradero. Se espera que se desarrollen herramientas/conceptos de conversión y validación prototipo. Trabajarás en estrecha colaboración con expertos en la misión y procesamiento de datos de Gaia en ESAC y en toda Europa en un entorno técnicamente desafiante y colaborativo.

Competencias conductuales:

  • Orientación a resultados
  • Eficiencia operativa
  • Fomento de la cooperación
  • Gestión de relaciones
  • Mejora continua
  • Pensamiento a futuro

Para más información, consulta el manual de competencias conductuales de la ESA.

Educación: Debes ser estudiante universitario, preferiblemente en tu último año o penúltimo año de curso de máster. Además, debes poder demostrar que estarás matriculado en tu universidad durante toda la duración de la pasantía.

Requisitos adicionales: Los idiomas de trabajo de la Agencia son inglés y francés. Se requiere un buen conocimiento de uno de estos. El conocimiento de otro idioma de un Estado miembro de la ESA es un activo.

Durante la entrevista, se explorará tu motivación para postularte a este puesto. También deberías tener:

  • Fondo sólido en informática, ingeniería de software, ciencia de datos;
  • Buenas habilidades de programación, preferiblemente en Python, Java o ambos;
  • Comprensión de datos estructurados, modelos de datos y conceptos de serialización.

Deseable:

  • Experiencia con formatos de datos científicos o tecnologías de almacenamiento como Parquet, HDF5, Zarr, FITS;
  • Familiaridad con procesamiento de datos a gran escala, computación distribuida o sistemas de bases de datos.

Diversidad, Equidad e Inclusión: La ESA es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades, comprometido con lograr diversidad dentro de la fuerza laboral y crear un entorno de trabajo inclusivo. Por lo tanto, damos la bienvenida a solicitudes de todos los candidatos calificados, independientemente de género, orientación sexual, etnicidad, creencias religiosas, edad, discapacidad u otras características.

En la Agencia valoramos la diversidad y damos la bienvenida a personas con discapacidades. Siempre que sea posible, buscamos acomodar a individuos con discapacidades proporcionando el apoyo necesario en el lugar de trabajo. El Departamento de Recursos Humanos también puede proporcionar asistencia durante el proceso de reclutamiento. Si deseas discutir esto más a fondo, contáctanos por correo electrónico a ESA.Student.Internships@esa.int.

Información importante y descargo de responsabilidad: Durante el proceso de reclutamiento, la Agencia puede solicitar a los solicitantes que se sometan a pruebas de selección.

La información publicada en el sitio web de carreras de la ESA sobre las condiciones de la pasantía es correcta en el momento de la publicación. No se pretende que sea exhaustiva y puede no abordar todas las preguntas que puedas tener.

Nacionalidad: Ten en cuenta que solo se consideran las solicitudes de nacionales de uno de los siguientes Estados: Austria, Bélgica, Chipre, Chequia, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza y el Reino Unido. Los solicitantes de Canadá como Estado Cooperante también pueden postularse, así como aquellos de Bulgaria, Croacia y Malta como Estados Cooperantes Europeos (ECS).

Intern in the Science Operations Department - Mission Management and Science Operations Division empresa: European Space Agency - ESA

La Agencia Espacial Europea (ESA) en Villanueva de la Cañada es un empleador excepcional que ofrece un entorno de trabajo colaborativo y dinámico, donde la innovación y la tecnología de vanguardia son el núcleo de nuestras operaciones. Con oportunidades de crecimiento profesional y desarrollo continuo, los empleados pueden contribuir a proyectos significativos que impactan en la conectividad segura a nivel global. Además, la ubicación en un entorno natural privilegiado proporciona un equilibrio ideal entre la vida laboral y personal.

E

Datos de contacto:

Equipo de selección de European Space Agency - ESA

Consejo de los expertos de StudySmarter🤫

Creemos que así podrías conseguir Intern in the Science Operations Department - Mission Management and Science Operations Division

✨Conéctate con Universidades y Laboratorios

Investiga sobre las universidades y laboratorios que tienen programas de pasantías en investigación científica. Muchas veces, estos sitios publican oportunidades exclusivas a través de sus sitios web o en ferias de empleo. No dudes en preguntar en tu universidad si tienen convenios con otras instituciones para facilitar tu acceso a estas pasantías.

✨Participa en Proyectos de Investigación

Unirte a proyectos de investigación, ya sea como voluntario o haciendo prácticas, puede abrirte muchas puertas. Busca grupos de investigación en tu área de interés, participa en conferencias y aprovecha cualquier oportunidad para demostrar tus habilidades. Esto no solo te dará experiencia, sino que también te ayudará a construir una red valiosa.

✨Usa Plataformas Especializadas de Empleo

Aprovecha plataformas específicas de ciencia y tecnología como ResearchGate o BioSpace. Publica tus intereses y habilidades en estas plataformas para ser visible para posibles empleadores en investigación científica. Recuerda, estas comunidades están llenas de oportunidades que a menudo no se publican en las plataformas de empleo generales.

✨Aplica Directamente a European Space Agency - ESA

Si tienes en mente una empresa de investigación específica como European Space Agency - ESA, aplica directamente a su sección de pasantías en su página web. Muchas veces, las empresas prefieren candidatos que demuestren interés específico en su trabajo. También puedes seguir sus redes sociales para estar al tanto de nuevas oportunidades.

Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Intern in the Science Operations Department - Mission Management and Science Operations Division

Ciencias de la Computación
Ingeniería de Software
Ciencia de Datos
Programación en Python
Programación en Java
Modelos de Datos
Conceptos de Serialización

Algunos consejos para tu solicitud 🫡

Destaca tus habilidades de investigación:En tu CV y carta de motivación, asegúrate de destacar cualquier experiencia previa relacionada con proyectos de investigación. Si has trabajado en laboratorios, participado en estudios o realizado proyectos académicos relevantes, no dudes en mencionarlo. Esto ayudará a European Space Agency - ESA a ver que tienes una base sólida para abordar el trabajo de investigación científica.

Muestra tu pasión por aprender:Como es una pasantía, es clave que reflejes tu motivación y deseo de aprender en tu carta. Habla sobre los temas de investigación que más te emocionan y cómo te gustaría contribuir a la misión de European Space Agency - ESA. Esto no solo muestra interés, sino que también ayuda a tu perfil a destacar entre otros postulantes.

Incluye certificaciones relevantes:Si has tomado cursos o tienes certificaciones en métodos de investigación, estadística, o herramientas específicas de laboratorio, asegúrate de mencionarlos. Esto puede ser un gran punto a favor y demuestra que estás preparado y comprometido con tu desarrollo profesional en la investigación científica.

Formatea tu CV a la medida:Asegúrate de que tu CV siga un formato bien estructurado y sea fácil de leer. Utiliza secciones claras para educación, experiencia y habilidades. En investigación científica, a menudo se valora más la claridad y la precisión, así que asegúrate de que tu CV refleje esos valores. Recuerda aplicar a través de nuestra web para mantener todo organizado.

Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en European Space Agency - ESA

✨Conoce tus técnicas de investigación

Prepárate para hablar sobre las técnicas de investigación que has utilizado en el pasado. Revisa métodos como la recolección de datos, análisis estadístico o cualquier herramientas que conozcas, y cómo los aplicaste en tus proyectos. Esto no solo demuestra tus habilidades, sino que también refleja tu capacidad para adaptarte al entorno de investigación en European Space Agency - ESA.

✨Prepárate para preguntas técnicas

Es probable que te enfrentes a preguntas técnicas relacionadas con la investigación científica. Prueba con preguntas sobre diseño experimental o análisis de datos. Pide a un amigo que te haga un par de simulaciones de preguntas que podrían aparecer en la entrevista para que estés cómodo al contestar.

✨Habla de tu curiosidad y aprendizaje

Al ser un intern, es vital que muestres tu motivación y deseo de aprender. Piensa en un proyecto pasado donde te enfrentaste a un desafío, ¿cómo lo resolviste? Habla sobre cómo quieras aprovechar la oportunidad en European Space Agency - ESA para crecer profesionalmente y aplicar lo que has aprendido.

✨Muestra tu capacidad de trabajo en equipo

La investigación científica a menudo se realiza en equipo. Ten a mano ejemplos que muestren tus habilidades de colaboración y comunicación. Habla sobre cómo has trabajado junto a otros en tus proyectos académicos o en prácticas previas, y asegúrate de mencionar cómo planeas contribuir al equipo de European Space Agency - ESA.