De un vistazo
- Tareas: Crea y mejora documentación técnica para productos innovadores.
- Empresa: Canonical, líder en software de código abierto y tecnología avanzada.
- Beneficios: Salario competitivo, bonificaciones, presupuesto de desarrollo personal y trabajo remoto.
- Otra información: Oportunidades de crecimiento profesional y colaboración global.
- Por qué este empleo: Únete a un equipo que redefine la documentación técnica y marca la diferencia en el software.
- Cualificaciones: Experiencia en redacción técnica y habilidades de comunicación efectiva.
El salario previsto está entre 56250 - 68750 € por año.
Nuestra ambición es establecer un estándar de excelencia en la industria para la documentación técnica y la práctica de documentación. Esta es tu oportunidad de ser parte de eso, como Autor Técnico en Canonical.
Estamos construyendo capacidad de documentación a gran escala. Tenemos docenas de posiciones disponibles, para productos y equipos en toda la organización, en todos los niveles desde Graduado hasta Personal Senior.
El rol de un Autor Técnico
Un Autor Técnico lidera los esfuerzos de documentación de un equipo de ingeniería, típicamente enfocado en un producto o familia de productos. Ayudarás al equipo a desarrollar documentación que sirva a las necesidades de los usuarios del producto, abrazando los principios del marco de documentación Diátaxis. Tendrás un amplio impacto y responsabilidad sobre la calidad de la experiencia del usuario con el producto, y contribuirás al éxito a largo plazo del proyecto.
Estos no son roles tradicionales de redactor técnico. Como Autor Técnico, participarás en el desarrollo de la estrategia del producto. Tendrás voz en el diseño del producto y la experiencia del usuario. Combinarás experiencia técnica con liderazgo en documentación, colaborando con colegas de toda la empresa para establecer la documentación como una disciplina de ingeniería de primera clase.
Además de tu rol en un equipo de ingeniería, también serás parte del equipo de práctica de documentación de Canonical, que incluye a todos los Autores Técnicos de la empresa. Aquí, estarás entre otros expertos en documentación, que colaboran para definir la excelencia en documentación y promover el desarrollo de la práctica y teoría de documentación, tanto en la empresa como en la comunidad de software de código abierto.
Ubicación: Estos son roles completamente remotos, abiertos a candidatos de todo el mundo.
El rol implica:
- Crear, mantener y mejorar la documentación del software.
- Trabajar con miembros del equipo de ingeniería, para ayudarles a hacer contribuciones efectivas a la documentación.
- Influir en el desarrollo del producto, como un usuario experto del producto, que tiene opiniones importantes sobre su función y diseño.
- Interactuar con comunidades de usuarios para asegurar que nuestra documentación satisfaga sus necesidades.
- Fomentar y apoyar la participación de la comunidad en y contribuciones a la documentación.
- Ayudar a estandarizar la estructura, presentación, estilo y lenguaje del contenido a través de productos.
- Colaborar con compañeros de documentación para avanzar en el estado del arte en documentación en Canonical.
- Desafiar y avanzar en la comprensión de la documentación y las mejores prácticas, como parte de un equipo disciplinario.
Lo que buscamos en ti:
- Se preocupa profundamente por la comunicación escrita funcional.
- Es un redactor técnico con mentalidad de programador, o un programador con un historial de producción de documentación excelente.
- Tiene un historial de participación comunitaria, en software de código abierto, documentación, investigación u otras disciplinas.
- Es comprensivo con las necesidades y desafíos del software de código abierto y sus comunidades.
- Demuestra curiosidad técnica, y está fascinado por la tecnología del software y sus desafíos.
- Tiene habilidades de documentación demostrables, visión y entusiasmo.
- Tiene experiencia en contextos de desarrollo de software; está familiarizado con: Linux, trabajar en la línea de comandos, implementación de aplicaciones, operaciones del sistema y gestión de infraestructura, Git, lenguajes de marcado de documentación.
- Tiene excelentes habilidades de comunicación escrita y verbal.
- Posee un título BSc/BA o equivalente.
- Está dispuesto a viajar dos veces al año por hasta dos semanas para eventos.
Habilidades deseables:
- Conocimiento técnico profundo.
- Liderazgo y gestión de la comunidad de código abierto.
- Diseño de experiencia de usuario, interacción o visual.
Lo que te ofrecemos:
- Consideramos la ubicación geográfica, la experiencia y el rendimiento al definir la compensación a nivel mundial.
- Revisamos la compensación anualmente (y más a menudo para graduados y asociados) para asegurarnos de reconocer el rendimiento excepcional.
- Además del salario base, ofrecemos un bono anual basado en el rendimiento o comisión.
- Proporcionamos a todos los miembros del equipo beneficios adicionales, que reflejan nuestros valores e ideales.
- Entorno de trabajo distribuido con sprints de equipo en persona dos veces al año.
- Presupuesto personal de aprendizaje y desarrollo de USD 2,000 por año.
- Revisión anual de compensación.
- Recompensas de reconocimiento.
- Licencia anual de vacaciones.
- Licencia de maternidad y paternidad.
- Programa de Asistencia al Empleado.
- Oportunidad de viajar a nuevos lugares para conocer colegas.
- Priority Pass y mejoras de viaje para eventos de la empresa a larga distancia.
Sobre Canonical:
Canonical es una empresa tecnológica pionera a la vanguardia del movimiento global hacia el código abierto. Como la empresa que publica Ubuntu, uno de los proyectos de código abierto más importantes y la plataforma para IA, IoT y la nube, estamos cambiando el mundo del software. Reclutamos a nivel global y establecemos un estándar muy alto para las personas que se unen a la empresa. Esperamos excelencia; para tener éxito, necesitamos ser los mejores en lo que hacemos. La mayoría de los colegas en Canonical han trabajado desde casa desde su creación en 2004. Trabajar aquí es un paso hacia el futuro, y te desafiará a pensar de manera diferente, trabajar de manera más inteligente, aprender nuevas habilidades y elevar tu nivel.
Canonical es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Estamos orgullosos de fomentar un lugar de trabajo libre de discriminación. La diversidad de experiencias, perspectivas y antecedentes crea un mejor entorno laboral y mejores productos. Cualquiera que sea tu identidad, daremos a tu solicitud una consideración justa.
Technical Author (multiple roles and seniority levels) empresa: Canonical
Nuestra empresa es un referente en el mundo del software de código abierto, ofreciendo un entorno de trabajo colaborativo y dinámico que fomenta la innovación y el crecimiento profesional. Con oportunidades de viajar internacionalmente y un enfoque en la optimización de tecnologías de silicio de próxima generación, brindamos a nuestros empleados la posibilidad de trabajar en proyectos significativos que impactan a una comunidad global. Valoramos la pasión por la tecnología y el trabajo en equipo, lo que convierte a nuestra compañía en un lugar excepcional para desarrollar tu carrera.