De un vistazo
- Tareas: Desarrolla soluciones innovadoras para Siri en árabe utilizando aprendizaje automático y modelos de lenguaje.
- Empresa: Únete a un equipo dinámico en Apple que transforma la tecnología de IA.
- Beneficios: Salario competitivo, beneficios de salud y oportunidades de desarrollo profesional.
- Otra información: Ambiente rápido con oportunidades de crecimiento profesional en el sector tecnológico.
- Por qué este empleo: Impacta la experiencia de millones de usuarios árabes con tecnología de vanguardia.
- Cualificaciones: Experiencia en ingeniería de software y aprendizaje automático, fluidez en árabe.
El salario previsto está entre 49500 - 60500 € por año.
Play a part in the next revolution of machine learning technology!
Siri assists hundreds of millions of people, in dozens of languages, every day, and Global Siri is the team that teaches Siri each one of them.
We own the product end-to-end, from Speech Recognition and Natural Language Understanding through to Response.
We are looking for an engineer with deep expertise in either Machine Learning or Software Engineering, and practical working knowledge of the other, to shape the future of Siri for Arabic users.
Your work will range across multiple disciplines, including employing advanced Large Language Models (LLMs), adopting models for global markets, running data experiments, and engineering scalable software to deliver highly personalized, culturally relevant experiences for our customers.
As a member of our dynamic and fast-paced group, you will play a key role in crafting innovative, end-to-end solutions that delight millions of customers across the globe.
You will act as the technical anchor for the Arabic market, leading work streams to design and implement large-scale ML and Gen AI solutions that advance our customer experience.
This position sits squarely at the intersection of Machine Learning, Data, and Software Engineering.
Whether you are a strong Software Engineer who has applied ML to production systems, or an ML expert with solid coding skills, you will leverage large language models (LLMs), agentic approaches to tasks, and data generation methods to build real-world systems.
You will work with partner teams across Apple, sharing your expertise and bringing architectural proposals that account for international market nuances, so that Siri feels genuinely native to Arabic users.
Join us as we build the foundation of Siri AI for users around the world!
- Professional-level fluency in Arabic, with deep familiarity with the culture and idiom of Arabic-speaking regions.
- Experience in applying machine learning and NLP techniques to deliver products, with a solid understanding of ML concepts
- Strong skills in software design and programming across different paradigms, including testing and maintainability, with experience contributing to large production code bases.
- Experience working with data at scale, including building or curating datasets, analyzing results, and making data-driven decisions.
- Hands-on experience with large language models: fine-tuning, prompt and context engineering, evaluation, and inference optimization, including agentic systems, tool calling, or retrieval-augmented generation.
- Experience with speech technologies such as ASR, TTS, or pronunciation modeling.
- Experience adapting models or products across languages and markets — multilingual and cross-lingual modeling, transfer learning, or low-resource settings.
- Ability to formulate a research problem, design, experiment, implement and communicate solutions.
- Product focus with a strong emphasis on end-user experience.
- Experience writing software in Python, Swift, Objective-C, C++ or C; experience on Apple platforms preferred.
- M. S, Ph. D. in Computer Science or a related field, or equivalent practical experience.
Language Engineer (Arabic), Global Siri in Barcelona empresa: Apple Spain
Apple Spain ofrece un entorno de trabajo dinámico y acelerado donde los ingenieros pueden contribuir a la evolución de Siri para usuarios hispanohablantes. La empresa fomenta el crecimiento profesional a través de proyectos innovadores en aprendizaje automático y desarrollo de software, brindando oportunidades para trabajar con tecnologías avanzadas como modelos de lenguaje grande (LLMs). Además, Apple España valora la diversidad cultural y busca crear experiencias personalizadas y relevantes para sus clientes.
Consejo de los expertos de StudySmarter🤫
Creemos que así podrías conseguir Language Engineer (Arabic), Global Siri in Barcelona
✨Conéctate con la comunidad tech
Asistir a meetups y conferencias de software en tu área es una gran manera de conocer a la gente clave en la industria. Compartir tus intereses y proyectos en estos eventos puede abrirte puertas inesperadas.
✨Aprovecha las plataformas de código abierto
Contribuir a proyectos de código abierto no solo demuestra tus habilidades técnicas, sino que también te ayuda a hacer contactos valiosos. Además, ¡es una excelente forma de mostrar tu trabajo a futuros empleadores como Apple Spain!
✨Política de puertas abiertas
No dudes en hacer ‘walk-ins’ en empresas tech locales. Lleva tu CV y una sonrisa, ¡nunca sabes quién puede estar buscando talento nuevo como el tuyo!
✨Aplica directamente en Apple Spain
Si encuentras una oportunidad que te emociona, como un puesto de Language Engineer (Arabic), Global Siri, no esperes. Aplica a través de nuestra web y asegúrate de destacar tus proyectos y contribuciones, ¡eso puede marcar la diferencia!
Creemos que necesitas estas habilidades para triunfar como Language Engineer (Arabic), Global Siri in Barcelona
Algunos consejos para tu solicitud 🫡
Destaca tus proyectos personales:En ingeniería y desarrollo de software, es fundamental mostrar que no solo sabes hacer lo que se te pide, sino que también eres proactivo. Incluye un enlace a tu GitHub o proyectos personales en tu CV para que podamos ver de lo que eres capaz. Esto realmente añade un plus a tu aplicación.
Personaliza tu CV con tus habilidades técnicas:Asegúrate de destacar las habilidades técnicas que son relevantes para el puesto de Language Engineer (Arabic), Global Siri en Apple Spain. ¿Conoces lenguajes de programación específicos, frameworks o herramientas que usamos? Menciónalos y, si tienes certificaciones, ¡añádelas! Esto nos muestra que estás preparado para el trabajo desde el primer día.
Carta de motivación sincera:Como estás aplicando a un puesto a tiempo completo, aprovecha la carta de motivación para contarnos por qué eres un buen fit para Apple Spain. Cuéntanos sobre tu pasión por la tecnología y cómo quieres contribuir al equipo. Queremos saber más sobre tu enfoque y cómo te ves creciendo con nosotros.
Formato claro y conciso:En el mundo del software, la claridad y la concisión son clave. Asegúrate de que tu CV y carta de motivación sean fáciles de leer y bien estructurados. Usa viñetas para resaltar logros y habilidades, y no te olvides de revisar el formato para que se vea profesional, ¡aunque no tienes que ser excesivamente formal!
Cómo prepararte para una entrevista de trabajo en Apple Spain
✨Prepárate para los retos técnicos
En el mundo de la ingeniería y desarrollo de software, es probable que enfrentes preguntas técnicas y ejercicios de codificación en tu entrevista. Asegúrate de practicar algoritmos y estructuras de datos, porque los reclutadores en Apple Spain querrán ver cómo resuelves problemas en tiempo real.
✨Muestra tu portafolio de proyectos
Como candidato a un puesto a tiempo completo, es crucial que muestres un portafolio sólido. Presenta tus proyectos anteriores, especialmente aquellos que demuestran habilidades técnicas relevantes y tu capacidad para trabajar en equipo. ¡No dudes en explicar las tecnologías que utilizaste y los desafíos que superaste!
✨Conoce la cultura de trabajo
Investiga a fondo la cultura de trabajo de Apple Spain. Como ingeniere, a menudo trabajarás en equipo, por lo que demostrar que puedes integrarte bien y que compartes sus valores es clave. Prepara ejemplos de cómo has colaborado en el pasado para alinearte con lo que ellos buscan.
✨Repasa conceptos clave
Haz una lista de conceptos y herramientas clave que son esenciales en el desarrollo de software, como lenguajes de programación, frameworks, y metodologías ágiles. Esto no solo te ayudará a responder preguntas, sino que también te permitirá hacer preguntas inteligentes que demuestren tu interés en el puesto y en las prácticas de Apple Spain.